王力宏 Leehom Wang - 風中的遺憾 Feng Zhong De Yi Han (Disappear in The Wind)

作詞：何慶遠
作曲：何慶遠
專輯：好想你

我在風裡 呼喊 妳的聲音 可曾聽見
Wo zai feng li hu han ni de sheng yin ke ceng ting jian
風裡喊妳千百遍 的聲音 能傳多遠
Feng li han ni qian bai bian de sheng yin neng chuan duo yuan
妳能撕碎我的情 撕毀我的意 撕裂我身體
Ni neng si sui wo de qing si hui wo de yi si lie wo shen ti
可是我吶喊的聲音 妳不應該裝聽不見
Ke shi wo na han de sheng yin ni bu ying gai zhuang ting bu jian

我在風裡 呼喊 妳的聲音 可曾聽見
Wo zai feng li hu han ni de sheng yin ke ceng ting jian
成千上萬的思念 要呼喊 多少年
Cheng qian shang wan de si nian yao hu han duo shao nian
我能喊妳一百遍 求妳一千遍 等妳一萬年
Wo neng han ni yi bai bian qiu ni yi qian bian deng ni yi wan nian
可是我反覆的思念 妳不應該裝聽不見
Ke shi wo fan fu de si nian ni bu ying gai zhuang ting bu jian

讓我的夢 散成片片 在風裡飛
Rang wo de meng san cheng pian pian zai feng li fei
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
Bei shang de ye yi ge ren ye he bu zui

而我 終於明白 沒有愛
Er wo zhong yu ming bai mei you ai
而我 面對背叛 的傷害
Er wo mian dui bei pan de shang hai
所以痛徹心扉 也不奇怪
Suo yi tong che xin fei ye bu qi guai
風中聲聲呼喊 都是遺憾
Feng zhong sheng sheng hu han dou shi yi han

我在風裡 呼喊 妳的聲音 可曾聽見
Wo zai feng li hu han ni de sheng yin ke ceng ting jian
成千上萬的思念 要呼喊 多少年
Cheng qian shang wan de si nian yao hu han duo shao nian
我能喊妳一百遍 求妳一千遍 等妳一萬年
Wo neng han ni yi bai bian qiu ni yi qian bian deng ni yi wan nian
可是我反覆的思念 妳不應該裝聽不見
Ke shi wo fan fu de si nian ni bu ying gai zhuang ting bu jian

讓我的夢 散成片片 在風裡飛
Rang wo de meng san cheng pian pian zai feng li fei
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
Bei shang de ye yi ge ren ye he bu zui

而我 終於明白 沒有愛
Er wo zhong yu ming bai mei you ai
而我 面對背叛 的傷害
Er wo mian dui bei pan de shang hai
所以痛徹心扉 也不奇怪
Suo yi tong che xin fei ye bu qi guai
風中聲聲呼喊
Feng zhong sheng sheng hu han

而我 終於明白 沒有愛
Er wo zhong yu ming bai mei you ai
而我 面對背叛 的傷害
Er wo mian dui bei pan de shang hai
所以痛徹心扉 也不奇怪
Suo yi tong che xin fei ye bu qi guai
風中聲聲呼喊 都是遺憾
Feng zhong sheng sheng hu han dou shi yi han