王力宏 Leehom Wang - 暴風雨 Bao Feng Yu (Rainstorm)

作詞：許英忠
作曲：許英忠
專輯：好想你

是誰波動我 已平靜的情緒
Shi shui bo dong wo yi ping jing de qing xu
是誰喚起那 被遺忘的過去
Shi shui huan qi na bei yi wang de guo qu
模糊的眼裡 分不清淚和雨
Mo hu de yan li fen bu qing lei he yu

晦暗的天空 是沉重的記憶
Hui an de tian kong shi chen zhong de ji yi
受傷的心靈 連掙扎也無語
Shou shang de xin ling lian zheng zha ye wu yu
退色的誓言 也不能再繼續
Tui se de shi yan ye bu neng zai ji xu

何必要讓自己 頹廢憂鬱
He bi yao rang zi ji tui fei you yu
狂野的暴風雨
Kuang ye de bao feng yu
讓所有夢想在瞬間逝去
Rang suo you meng xiang zai shun jian shi qu

就讓大地的淚水 落在我身上
Jiu rang da di de lei shui luo zai wo shen shang
把情感全部釋放
Ba qing gan quan bu shi fang
洗去我的悲傷 帶走我的惆悵
Xi qu wo de bei shang dai zou wo de chou chang
一個人在風雨裡飄蕩
Yi ge ren zai feng yu li piao dang

就讓狂風的淚水 淋濕我肩膀
Jiu rang kuang feng de lei shui lin shi wo jian bang
解脫愛恨的迷惘
Jie tuo ai hen de mi wang
不怕狂風大浪 不怕暴雨再狂
Bu pa kuang feng da lang bu pa bao yu zai kuang
風雨過後將擁有陽光
Feng yu guo hou jiang yong you yang guang

晦暗的天空 是沉重的記憶
Hui an de tian kong shi chen zhong de ji yi
受傷的心靈 連掙扎也無語
Shou shang de xin ling lian zheng zha ye wu yu
退色的誓言 也不能再繼續
Tui se de shi yan ye bu neng zai ji xu

何必要讓自己 頹廢憂鬱
He bi yao rang zi ji tui fei you yu
狂野的暴風雨
Kuang ye de bao feng yu
讓所有夢想在瞬間逝去
Rang suo you meng xiang zai shun jian shi qu

就讓大地的淚水 落在我身上
Jiu rang da di de lei shui luo zai wo shen shang
把情感全部釋放
Ba qing gan quan bu shi fang
洗去我的悲傷 帶走我的惆悵
Xi qu wo de bei shang dai zou wo de chou chang
一個人在風雨裡飄蕩
Yi ge ren zai feng yu li piao dang

就讓狂風的淚水 淋濕我肩膀
Jiu rang kuang feng de lei shui lin shi wo jian bang
解脫愛恨的迷惘
Jie tuo ai hen de mi wang
不怕狂風大浪 不怕暴雨再狂
Bu pa kuang feng da lang bu pa bao yu zai kuang
風雨過後將擁有陽光
Feng yu guo hou jiang yong you yang guang

不怕狂風大浪 不怕暴雨再狂
Bu pa kuang feng da lang bu pa bao yu zai kuang
風雨過後將擁有陽光
Feng yu guo hou jiang yong you yang guang