張雨生 Tom Chang - 未知 Wei Zhi



作詞:張雨生
作曲:張雨生
專輯:兩伊戰爭 - 白色才情

蒼白的天空 蒼白的面容
Cang bai de tian kong cang bai de mian rong
心靈的脆弱 在記憶中神遊
Xin ling de cui ruo zai ji yi zhong shen you
相識的感覺 在血液裡竄動
Xiang shi de gan jue zai xue yi li cuan dong
天邊的山雲 最讓人懷夢
Tian bian de shan yun zui rang ren huai meng

幻變的夕色 有無盡的形容
Huan bian de xi se you wu jin de xing rong
短促的美麗 也深烙印生命
Duan cu de mei li ye shen luo* yin sheng ming
我殷熱的激情陣陣抽搐著曾經
Wo yin re de ji qing zhen zhen chou chu zhe ceng jing
曾經我跋扈的呼吸 在朔風下甦醒
Ceng jing wo ba hu de hu xi zai shuo feng xia su xing

讓未知孵化 我不渝的信仰
Rang wei zhi fu hua wo bu yu de xin yang
堅持在浩瀚人生巨流裡前航
Jian chi zai hao han ren sheng ju liu li qian hang
回首的剎那 請容許我猖狂
Hui shou de sha na qing rong xu wo chang kuang
飛揚的神思 是種難解的訊息
Fei yang de shen si shi zhong nan jie de xun xi

斷切的身影 在殘垣中躲避
Duan qie de shen ying zai can yuan zhong duo bi
不同的歲月 是不同的字句
Bu tong de sui yue shi bu tong de zi ju
洶湧的擊拍 我蝕空的心靈
Xiong yong de ji pai wo shi kong de xin ling
無情的捲走 某些晶瑩的沙粒
Wu qing de juan zou mou xie jing ying de sha li

舞蹈的手足 是另一種束縛
Wu dao de shou zu shi ling yi zhong shu fu
血氣的嘶喊 是另一種潛伏
Xie qi de si han shi ling yi zhong qian fu
我竭力的奔跑大口喘息著過去
Wo jie li de ben pao da kou chuan xi zhe guo qu
過去我不羈的豪情 在汗淚中前進
Guo qu wo bu ji de hao qing zai han lei zhong qian jin

讓未知孵化 我不渝的信仰
Rang wei zhi fu hua wo bu yu de xin yang
堅持在浩瀚人生巨流裡前航
Jian chi zai hao han ren sheng ju liu li qian hang
回首的剎那 請容許我猖狂
Hui shou de sha na qing rong xu wo chang kuang
飛揚的神思 是種難解的訊息
Fei yang de shen si shi zhong nan jie de xun xi

* Taiwanese Mandarin variant pronunciation(s)

Post a Comment

0 Comments