Beyond - 冷雨沒暫停 Laang Yu Mut Jaam Ting (Dancing In The Rain)



冷雨沒暫停
Mandarin Pinyin: Leng Yu Mei Zan Ting
Jyutping: Laang Jyu Mut Zaam Ting
Cantonese Yale Romanization: Laang Yu Mut Jaam Ting

作詞:黃貫中
作曲:黃貫中
專輯:二樓後座

為什麼 你像沒聽見
Wai sam mo nei jeung mut ting gin
到處響起警號
Dou chyu heung hei ging hou
或是否 我已再沒法止
Waak si fau ngo yi joi mut faat ji
永遠帶著問號
Wing yun daai jeuk man hou

管他幾多不對幾多
Gun ta gei do bat deui gei do
讓疾風清洗去
Yeung jat fung ching sai heui
即使今天擁有最多
Jik si gam tin yung yau jeui do
亦自知終於會醉醒
Yik ji ji jung yu wui jeui sing
不想再講 冷雨沒暫停
Bat seung joi gong laang yu mut jaam ting

瀾漫的 細雨像控訴
Laan maan dik sai yu jeung hung sou
人群始終昏睡
Yan kwan chi jung fan seui
問是否 你已抹掉記憶
Man si fau nei yi mut diu gei yik
愛上帶著面具
Oi seung daai jeuk min geui

管他幾多不對幾多
Gun ta gei do bat deui gei do
讓疾風清洗去
Yeung jat fung ching sai heui
即使今天擁有最多
Jik si gam tin yung yau jeui do
亦自知終於會醉醒
Yik ji ji jung yu wui jeui sing
不想再講 Let's dancing in the rain
Bat seung joi gong let's dancing in the rain

Can you hear me?
Can you hear me?


不想再講 冷雨沒暫停
Bat seung joi gong laang yu mut jaam ting
不想再講 Let's dancing in the rain
Bat seung joi gong let's dancing in the rain

不想再講 冷雨沒暫停
Bat seung joi gong laang yu mut jaam ting
不想再講 Let's dancing in the rain
Bat seung joi gong let's dancing in the rain

Post a Comment

0 Comments