Beyond - 我是憤怒 Ngo Si Fan Nou (I'm Angry)

我是憤怒
Mandarin Pinyin: Wo Shi Fen Nu
Jyutping: Ngo Si Fan Nou
Cantonese Yale Romanization: Ngo Si Fan Nou

作詞：黃貫中
作曲：黃家駒
專輯：樂與怒

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A ho fau jang faan yat hau hei

我是惡夢 天天都可騷擾你
Ngo si ok mung tin tin dou ho sou yiu nei
與你遇著在路途 你莫退避
Yu nei yu jeuk joi lou tou nei mok teui bei
我是憤怒 分分鐘可燒死你
Ngo si fan nou fan fan jung ho siu sei nei
幾多虛假的好漢 都睇不起
Gei do heui ga dik hou hon dou tai bat hei

只想吞千噸的怒火
Ji seung tan chin deun dik nou fo
未去想失聲呼叫
Mei heui seung sat seng fu giu
I'll never die I'll never cry
You'll see

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A ho fau jang faan yat hau hei
Woo... A 真本性 怎可以改
Woo... A jan bun sing jam ho yi goi

你勿說話 皆因今天的真理
Nei mat syut wa gaai yan gam tin dik jan lei
講起始終都跟我 有段距離
Gong hei chi jung dou gan ngo yau dyun keui lei
拒絕對話 皆因今天的天氣
Keui jyut deui wa gaai yan gam tin dik tin hei
怎樣呼吸都不慣 太沒趣味
Jam yeung fu kap dou bat gwaan taai mut cheui mei

只想吞千噸的怒火 未去想失聲呼叫
Ji seung tan chin deun dik nou fo mei heui seung sat seng fu giu
I'll never die I'll never cry
You'll see

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A ho fau jang faan yat hau hei
Woo... A 真本性 怎可以改
Woo... A jan bun sing jam ho yi goi

只想吞千噸的怒火
Ji seung tan chin deun dik nou fo
未去想失聲呼叫
Mei heui seung sat seng fu giu
I'll never die I'll never cry
You'll see

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A ho fau jang faan yat hau hei
Woo... A 真本性 怎可以改
Woo... A jan bun sing jam ho yi goi

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A ho fau jang faan yat hau hei
Woo... A 真本性 怎可以改
Woo... A jan bun sing jam ho yi goi