梁靜茹 Fish Leong - 給未來的自己 Gei Wei Lai De Zi Ji (To My Future Self)

作詞：黃婷
作曲：李正宗
專輯：崇拜

站在狂風的天台一望無際
Zhan zai kuang feng de tian tai yi wang wu ji
這一座孤獨的城市
Zhe yi zuo gu du de cheng shi
在天空與高樓交接的盡頭
Zai tian kong yu gao lou jiao jie de jin tou
誰追尋空曠的自由
Shui zhui xun kong kuang de zi you

陽光覆滿這一刻寧靜的我
Yang guang fu man zhe yi ke ning jing de wo
隔絕了喧囂和冷漠
Ge jue le xuan xiao he leng mo
川流不息的人遊蕩在街頭
Chuan liu bu xi de ren you dang zai jie tou
誰能聽見誰的寂寞
Shui neng ting jian shui de ji mo

找一個人惺惺相惜
Zhao yi ge ren xing xing xiang xi
找一顆心心心相印
Zhao yi ke xin xin xin xiang yin
在這個宇宙 我是獨一無二
Zai zhe ge yu zhou wo shi du yi wu er
沒人能取代
Mei ren neng qu dai

不管怎樣 怎樣都會受傷
Bu guan zen yang zen yang dou hui shou shang
傷了又怎樣
Shang le you zen yang
至少我很堅強 我很坦蕩
Zhi shao wo hen jian qiang wo hen tan dang

夜幕籠罩燦爛的一片燈海
Ye mu long zhao can lan de yi pian deng hai
多少人多少種無奈
Duo shao ren duo shao zhong wu nai
在星光裡遺忘昨天的傷害
Zai xing guang li yi wang zuo tian de shang hai
一覺醒來還有期待
Yi jiao xing lai hai you qi dai

我不放棄愛的勇氣
Wo bu fang qi ai de yong qi
我不懷疑會有真心
Wo bu huai yi hui you zhen xin
我要握住 一個最美的夢
Wo yao wo zhu yi ge zui mei de meng
給未來的自己
Gei wei lai de zi ji

一天一天 一天推翻一天
Yi tian yi tian yi tian tui fan yi tian
堅持的信仰
Jian chi de xin yang
我會記住自己今天的模樣
Wo hui ji zhu zi ji jin tian de mo yang

有一個人惺惺相惜
You yi ge ren xing xing xiang xi
有一顆心心心相印
You yi ke xin xin xin xiang yin
拋開過去 我想認真去追尋
Pao kai guo qu wo xiang ren zhen qu zhui xun
未來的自己
Wei lai de zi ji

不管怎樣 怎樣都會受傷
Bu guan zen yang zen yang dou hui shou shang
傷了又怎樣
Shang le you zen yang
至少我很堅強 我很坦蕩
Zhi shao wo hen jian qiang wo hen tan dang

我不放棄愛的勇氣
Wo bu fang qi ai de yong qi
我不懷疑會有真心
Wo bu huai yi hui you zhen xin
我要握住 一個最美的夢
Wo yao wo zhu yi ge zui mei de meng
給未來的自己
Gei wei lai de zi ji

不管怎樣 怎樣都會受傷
Bu guan zen yang zen yang dou hui shou shang
傷了又怎樣
Shang le you zen yang
至少我很堅強 我很坦蕩
Zhi shao wo hen jian qiang wo hen tan dang

未來的你 會懂我的瘋狂
Wei lai de ni hui dong wo de feng kuang