朱浩仁 Haoren - 白娃娃 Bai Wa Wa (Lovely Doll) ft. 秋雯 Qiu Wen



Original Version:
朱浩仁 Haoren - 白娃娃 Bai Wa Wa (Snowbebe) ft. 秋雯 Qiu Wen

作詞:朱浩仁
作曲:朱浩仁

(Black) Mandarin Pinyin
(Blue) Cantonese Yale Romanization

My bad Lovely Doll 白娃娃
My bad Lovely Doll bai wa wa
There's so much I wanna say


首先 every skin tone is beautiful pretty
Shou xian every skin tone is beautiful pretty
不需要去改變你original skin tone去演繹
Bu xu yao qu gai bian ni original skin tone qu yan yi
不同膚色也很charming
Bu tong fu se ye hen charming
都是上天創造的藝術品
Dou shi shang tian chuang zao de yi shu pin

Based on true story 也可以改編 改念
Based on true story ye ke yi gai bian gai nian
Let's educate那些膚色主義的friend
Let's educate na xie fu se zhu yi de friend
不要膚色主義 我們一起學習
Bu yao fu se zhu yi wo men yi qi xue xi
三種膚色都是Malaysia的baby
San zhong fu se dou shi Malaysia de baby

錯就要認 打就要企定
Cho jau yiu ying da jau yiu kei ding
這是我爸媽教會我的道理
Zhe shi wo ba ma jiao hui wo de dao li
不會推卸責任 都是我的決定
Bu hui tui xie ze ren dou shi wo de jue ding
商家其實是最無辜 I'm so sorry
Shang jia qi shi shi zui wu gu I'm so sorry

每個人有權利去追求美麗
Mei ge ren you quan li qu zhui qiu mei li
每種美麗都有不同的定義
Mei zhong mei li dou you bu tong de ding yi
最重要還是你怎麽看你自己
Zui zhong yao hai shi ni zen mo kan ni zi ji
自己定的美麗是最美麗
Zi ji ding de mei li shi zui mei li

你是我的白娃娃 純潔又無暇
Ni shi wo de bai wa wa chun jie you wu xia
讓我對你説聲我愛你呀
Rang wo dui ni shuo sheng wo ai ni ya
在我心中裡的 純白 純白 純白
Zai wo xin zhong li de chun bai chun bai chun bai
我愛你 是真愛 真愛 真愛
Wo ai ni shi zhen ai zhen ai zhen ai

我們都是白娃娃 像白天一樣
Wo men dou shi bai wa wa xiang bai tian yi yang
讓我對天空説我愛你呀
Rang wo dui tian kong shuo wo ai ni ya
在我心中裡的 純白 純白 純白
Zai wo xin zhong li de chun bai chun bai chun bai
我愛你 是純真 無比 真愛
Wo ai ni shi chun zhen wu bi zhen ai

有些人這時候公開送我兩句
You xie ren zhe shi hou gong kai song wo liang ju
有些人選擇私下送我暖心
You xie ren xuan ze si xia song wo nuan xin
其實你們都是説著道理 我學習聆聽
Qi shi ni men dou shi shuo zhe dao li wo xue xi ling ting
人生才會growing 我的反面教材是很好的learning
Ren sheng cai hui growing wo de fan mian jiao cai shi hen hao de learning

每個人都有自己喜歡的藝術品
Mei ge ren dou you zi ji xi huan de yi shu pin
每個作品有不同的Gimmick
Mei ge zuo pin you bu tong de Gimmick
但你要記住 細心領悟 好與壞對與錯你要清楚
Dan ni yao ji zhu xi xin ling wu hao yu huai dui yu cuo ni yao qing chu
被帶入歧途時自己做主 hey
Bei dai ru qi tu shi zi ji zuo zhu hey

所以懂的未必要講 講也未必要聼
Suo yi dong de wei bi yao jiang jiang ye wei bi yao ting
聼也未必要懂 懂也未必要用
Ting ye wei bi yao dong dong ye wei bi yao yong
小孩接觸的人和事 我懂做父母的有時無法控制
Xiao hai jie chu de ren he shi wo dong zuo fu mu de you shi wu fa kong zhi
但小孩子聼父母的話就沒錯 當個好孩子
Dan xiao hai zi ting fu mu de hua jiu mei cuo dang ge hao hai zi

我只是個愛創作的小弟 我還沒有小孩
Wo zhi shi ge ai chuang zuo de xiao di wo hai mei you xiao hai
沒有顧及父母的感受 I'm so sorry
Mei you gu ji fu mu de gan shou I'm so sorry
所以我要結婚了 就讓我調皮一次
Suo yi wo yao jie hun le jiu rang wo tiao pi yi ci
Like my one last chance 我...
Like my one last chance wo...

喂喂喂 好像不適合你的形象咧
Wei wei wei hao xiang bu shi he ni de xing xiang lie
Ok la, 都聼你們的啦
Ok la, dou ting ni men de la


你是我的白娃娃 純潔又無暇
Ni shi wo de bai wa wa chun jie you wu xia
讓我對你説聲我愛你呀
Rang wo dui ni shuo sheng wo ai ni ya
在我心中裡的 純白 純白 純白
Zai wo xin zhong li de chun bai chun bai chun bai
我愛你 是真愛 真愛 真愛
Wo ai ni shi zhen ai zhen ai zhen ai

我們都是白娃娃 像白天一樣
Wo men dou shi bai wa wa xiang bai tian yi yang
讓我對天空説我愛你呀
Rang wo dui tian kong shuo wo ai ni ya
在我心中裡的 純白 純白 純白
Zai wo xin zhong li de chun bai chun bai chun bai
我愛你 是純真 無比 真愛
Wo ai ni shi chun zhen wu bi zhen ai

From bottom of my heart I learned from my mistake
Wish to change and educate all friends in every shade
Doesn't matter we are brown or white or black
We are same and beautiful like rainbow in the sky

其實我不想要急著成長
Qi shi wo bu xiang yao ji zhe cheng zhang
最後謝謝你們教會我什麽叫成長
Zui hou xie xie ni men jiao hui wo shen mo jiao cheng zhang
我還在學習説話的技巧
Wo hai zai xue xi shuo hua de ji qiao
表達能力也能夠 分辨對錯的訣竅
Biao da neng li ye neng gou fen bian dui cuo de jue qiao

不要懷疑這是認證的飲品 是健康的維他命
Bu yao huai yi zhe shi ren zheng de yin pin shi jian kang de wei ta ming
狀況發生事情不如預期 他們對我卻沒有放棄
Zhuang kuang fa sheng shi qing bu ru yu qi ta men dui wo que mei you fang qi
如果白娃娃是個lovely doll
Ru guo bai wa wa shi ge lovely doll
還在支持我的你們 全都是我愛的
Hai zai zhi chi wo de ni men quan dou shi wo ai de

白娃娃 純潔又無暇
Bai wa wa chun jie you wu xia
讓我對你説聲我愛你呀
Rang wo dui ni shuo sheng wo ai ni ya
在我心中裡的 純白 純白 純白
Zai wo xin zhong li de chun bai chun bai chun bai
我愛你 是純真 無比 真愛
Wo ai ni shi chun zhen wu bi zhen ai

Post a Comment

0 Comments