張磊 Zhang Lei - 時差 Shi Cha

電視劇《三叉戟》插曲
Interlude from Chinese TV Series "Trident"

作詞：段思思
作曲：譚旋

好幾次想跟你說說 關於過去的事
Hao ji ci xiang gen ni shuo shuo guan yu guo qu de shi
三十以後 揮年如日 蒼老就一下子
San shi yi hou hui nian ru ri cang lao jiu yi xia zi
還以為老去對於我 算不上大事
Hai yi wei lao qu dui yu wo suan bu shang da shi
你和我 兩個一輩子 終究只同行一陣子
Ni he wo liang ge yi bei zi zhong jiu zhi tong xing yi zhen zi

盼望你長大 害怕你長大
Pan wang ni zhang da hai pa ni zhang da
攔住時間 再多留一下
Lan zhu shi jian zai duo liu yi xia
也許陪伴啊 沒有更好的方法
Ye xu pei ban a mei you geng hao de fang fa
哪怕是張望 你在的天涯
Na pa shi zhang wang ni zai de tian ya

盼望你長大 害怕你長大
Pan wang ni zhang da hai pa ni zhang da
外面世界難免會疲乏
Wai mian shi jie nan mian hui pi fa
偶爾迷路了 沒有方向的時候
Ou er mi lu le mei you fang xiang de shi hou
記得有個我帶你走回家
Ji de you ge wo dai ni zou hui jia

好幾次想跟你說說 關於未來的事
Hao ji ci xiang gen ni shuo shuo guan yu wei lai de shi
一生太長 總有幾次 對堅強的測試
Yi sheng tai chang zong you ji ci dui jian qiang de ce shi
你的人生不必複製 勇敢是鑰匙
Ni de ren sheng bu bi fu zhi yong gan shi yao shi
打開門寫新的故事 是我最期待的樣子
Da kai men xie xin de gu shi shi wo zui qi dai de yang zi

你慢些長大 你不必長大
Ni man xie zhang da ni bu bi zhang da
在我這裡 永遠是童話
Zai wo zhe li yong yuan shi tong hua
寧願所有的複雜由我來消化
Ning yuan suo you de fu za you wo lai xiao hua
讓單純清澈停在你臉頰
Rang dan chun qing che ting zai ni lian jia

你慢些長大 還是會害怕
Ni man xie zhang da hai shi hui hai pa
無可避免我們的時差
Wu ke bi mian wo men de shi cha
你站在清晨 依賴某一個晚霞
Ni zhan zai qing chen yi lai mou yi ge wan xia
它不能陪你走完 卻牽掛
Ta bu neng pei ni zou wan que qian gua