黃鴻升 Alien Huang - 我不是空笑夢 Gua M Si Khang Tshio Bang (Dream It Real)



我不是空笑夢
Mandarin Pinyin: Wo Bu Shi Kong Xiao Meng
Taiwanese Romanization: Gua M Si Khang Tshio Bang

作詞:隨性 蛋糕
作曲:隨性 含書

面容上的皺痕
Bin iong siong e jiau hun
有辛苦 有艱苦 攏無怨無恨
U sin khoo u kan khoo long bo uan bo hun
看著你背影的心酸
Khuann tioh li pue iann e sim sng
為著阮付出青春
Ui tioh gun hu tshut tshing tshun

現在換我 替你遮風雨
Tsit ma tioh gua the li am hong hoo
紲落來人生的路
Sua loh lai lin sing e loo

請你甭閣操煩 甭閣驚我艱苦
Tshiann li bian koh tshau huan bian koh kiann gua kan khoo
知影你放袂落 永遠想欲來照顧
Tsai iann li pang bue loh ing uan siunn beh lai tsiau koo
請你放心 我的堅持 我的路
Tshiann li hong sim gua e kian tshi gua e loo
繼續行 繼續拚 繼續做
Ke siok kiann ke siok piann ke siok tso

看你憂愁 頭鬃白
Khuann li iu tshiu thau tsang peh
你的每一句話 攏是你的體會
Li e miu tsit ku ue long si li e the hue
請你支持我的夢 毋是𨑨迌無彩工
Tshiann li tsi tshi gua e bang m si tshit tho bo tshai kang
這是我的願望
Tse si gua e guan bang

現在換我 替你遮風雨
Tsit ma tioh gua the li am hong hoo
紲落來人生的路
Sua loh lai lin sing e loo

請你甭閣操煩 甭閣驚我艱苦
Tshiann li bian koh tshau huan bian koh kiann gua kan khoo
知影你放袂落 永遠想欲來照顧
Tsai iann li pang bue loh ing uan siunn beh lai tsiau koo
請你放心 我的堅持 我的路
Tshiann li hong sim gua e kian tshi gua e loo
繼續行 繼續拚 繼續做
Ke siok kiann ke siok piann ke siok tso

希望你會了解 我毋是咧眠夢
Hi bang li e liau kai gua m si teh bin bang
希望你會諒解 我毋是空笑夢
Hi bang li e liong kai gua m si khang tshio bang
Do you know? Do you know? 堅持我的路
Do you know? Do you know? Kian tshi gua e loo
我一定予你驕傲
Gua it ting hoo li kiau ngoo

Post a Comment

0 Comments