黃小琥 Tiger Huang - 春到了 Chun Dao Liao (Spring is Here)

作詞：嚴云農
作曲：李王若涵

屋簷的黑瓦上有睡著了的貓
Wu yan de hei wa shang you shui zhao le de mao
風兒吹過了窗花 跺了一下腳
Feng er chui guo le chuang hua duo le yi xia jiao
新寫的對聯墨香飄在門前繞
Xin xie de dui lian mo xiang piao zai men qian rao
新年到 冬天也就遠了
Xin nian dao dong tian ye jiu yuan liao

早開的煙花盡情在夜空燃燒
Zao kai de yan hua jin qing zai ye kong ran shao
想家的孩子在歸途上搖啊搖
Xiang jia de hai zi zai gui tu shang yao a yao
下一站過了那山家就在眉梢
Xia yi zhan guo le na shan jia jiu zai mei shao
新年到 春天也就近了
Xin nian dao chun tian ye jiu jin liao

就快長一歲 過去的進酒乾一杯
Jiu kuai zhang yi sui guo qu de jin jiu gan yi bei
別怕老一歲 看那朵寒梅多麼美
Bie pa lao yi sui kan na duo han mei duo me mei

誰家的姥姥在炊煙裡哼著調
Shui jia de lao lao zai chui yan li heng zhe diao
圍爐的炭火暖了爹娘的微笑
Wei lu de tan huo nuan le die niang de wei xiao
走過了千山萬水還是家最好
Zou guo le qian shan wan shui hai shi jia zui hao
新年到 「福」字也倒寫了
Xin nian dao 「fu」 zi ye dao xie liao

就快長一歲 那壓歲的紅給了誰
Jiu kuai zhang yi sui na ya sui de hong gei le shui
別怕老一歲 光陰的滋味更甜美
Bie pa lao yi sui guang yin de zi wei geng tian mei

新年好 願來年天天都好
Xin nian hao yuan lai nian tian tian dou hao
一路上 花開知多少
Yi lu shang hua kai zhi duo shao
願幸福既來得早也來得巧
Yuan xing fu ji lai de zao ye lai de qiao
闔家人 常聚常歡笑
He jia ren chang ju chang huan xiao

新年好 願來年步步升高
Xin nian hao yuan lai nian bu bu sheng gao
眺望著 朝陽無限好
Tiao wang zhe zhao yang wu xian hao
願上蒼 聽聞人間每個祝禱
Yuan shang cang ting wen ren jian mei ge zhu dao
春到了 歲歲有今朝
Chun dao liao sui sui you jin zhao

庭院的落葉留在台階上 別掃
Ting yuan de luo ye liu zai tai jie shang bie sao
把福氣留在門裡 兒孫姻緣好
Ba fu qi liu zai men li er sun yin yuan hao
願遊子心裡的少年 永遠年少
Yuan you zi xin li de shao nian yong yuan nian shao
新年到 日日春 年年好
Xin nian dao ri ri chun nian nian hao