茄子蛋 EggPlantEgg - 現代的男女你如何看待 Hian Tai E Lam Li Li Lu Ho Khuann Thai

現代的男女你如何看待
Mandarin Pinyin: Xian Dai De Nan Nü Ni Ru He Kan Dai
Taiwanese Romanization: Hian Tai E Lam Li Li Lu Ho Khuann Thai

作詞：黃奇斌
作曲：黃奇斌
專輯：我們以後要結婚

我佇這个角度
Gua ti tsit e kak too
看袂著你妖嬌的模樣 （妖嬌的模樣）
Khuann be tioh li iau kiau e boo iunn (iau kiau e boo iunn)
我愛保持冷靜
Gua ai po tshi ling tsing
毋通一心欲共你占有 （欲共你占有）
M thang it sim beh ka li tsiam iu (beh ka li tsiam iu)

第一步 我愛知影你的名字
Te it poo gua ai tsai iann li e mia ji
第二步 我可能需要你的住址
Te ji poo gua kho ling su iau li e tsu tsi
以後我著直接入去
I au gua tioh tit tsiap jip khi
到你的心佮你的房間
Kau li e sim kah li e pang king

莫講遐濟 你若愛我愛甲有魂無體
Mai kong hiah tse li na ai gua ai kah u hun bo the
花言巧語彼攏是有的無的
Hua gian khiau gi he long si u e bo e
緊來到我的懷中咱真心交陪
Kin lai kau gua e huai tiong lan tsin sim kau pue
（來一个我愛一个）
(Lai tsit e gua ai tsit e)

莫騙遐濟 你若愛我愛甲無攬無拈
Mai kong hiah tse li na ai gua ai kah bo lam bo ne
甜言蜜語彼攏是有的無的
Tinn gian bit gi he long si u e bo e
緊放捒所有操煩咱相愛一回
Kin pang sak soo u tshau huan lan siong ai tsit hue
（愛一遍我死一遍）
(Ai tsit pian gua si tsit pian)

愛著是真正無奈
Ai tioh si tsin tsiann bo nai
現代的男女你如何看待
Hian tai e lam li li lu ho khuann thai
愛著是真正無奈
Ai tioh si tsin tsiann bo nai
現代的男女你如何看待
Hian tai e lam li li lu ho khuann thai

愛著是真正無奈
Ai tioh si tsin tsiann bo nai
現代的男女你如何看待
Hian tai e lam li li lu ho khuann thai
愛著是真正無奈
Ai tioh si tsin tsiann bo nai
現代的男女你如何看待
Hian tai e lam li li lu ho khuann thai

莫講遐濟 你若愛我愛甲有魂無體
Mai kong hiah tse li na ai gua ai kah u hun bo the
花言巧語彼攏是有的無的
Hua gian khiau gi he long si u e bo e
緊來到我的懷中咱真心交陪
Kin lai kau gua e huai tiong lan tsin sim kau pue
（來一个我愛一个）
(Lai tsit e gua ai tsit e)

莫騙遐濟 你若愛我愛甲無攬無拈
Mai kong hiah tse li na ai gua ai kah bo lam bo ne
甜言蜜語彼攏是有的無的
Tinn gian bit gi he long si u e bo e
緊放捒所有操煩咱相愛一回
Kin pang sak soo u tshau huan lan siong ai tsit hue
（愛一遍我死一遍）
(Ai tsit pian gua si tsit pian)

這是啥物狀況
Tse si siann mih tsong hong
我竟然會感覺著緊張 （感覺著緊張）
Gua king jian e kam kak tioh kin tiunn (kam kak tioh kin tiunn)
敢是頂改見面
Kam si ting kai kinn bin
傷放蕩去啉傷濟燒酒 （啉傷濟燒酒）
Siunn hong tong khi lim siunn tse sio tsiu (lim siunn tse sio tsiu)

烏白講 我哪有可能去愛著伊
Oo peh kong gua na u kho ling khi ai tioh i
凊彩講 我哪有可能去浪費感情
Tshin tshai kong gua na u kho ling khi long hui kam tsing
但是我是真正
Tan si gua si tsin tsiann
全心全意拍拚佮認真
Tsuan sim tsuan i phah piann kah jin tsin

莫講遐濟 你若愛我愛甲有魂無體
Mai kong hiah tse li na ai gua ai kah u hun bo the
花言巧語彼攏是有的無的
Hua gian khiau gi he long si u e bo e
緊來到我的懷中咱真心交陪
Kin lai kau gua e huai tiong lan tsin sim kau pue
（來一个我愛一个）
(Lai tsit e gua ai tsit e)

莫騙遐濟 你若愛我愛甲無攬無拈
Mai kong hiah tse li na ai gua ai kah bo lam bo ne
甜言蜜語彼攏是有的無的
Tinn gian bit gi he long si u e bo e
緊放捒所有操煩咱相愛一回
Kin pang sak soo u tshau huan lan siong ai tsit hue
（愛一遍我死一遍）
(Ai tsit pian gua si tsit pian)

愛著是真正無奈
Ai tioh si tsin tsiann bo nai
現代的男女你如何看待
Hian tai e lam li li lu ho khuann thai
愛著是真正無奈
Ai tioh si tsin tsiann bo nai
現代的男女你如何看待
Hian tai e lam li li lu ho khuann thai