譚嘉儀 Kayee Tam - 今宵多珍重 Gam Siu Do Jan Jung (Goodbye)

今宵多珍重
Mandarin Pinyin: Jin Xiao Duo Zhen Zhong
Jyutping: Gam Siu Do Zan Zung
Cantonese Yale Romanization: Gam Siu Do Jan Jung

TVB劇集《金宵大厦》主題曲
Theme from TVB Drama "Barrack O'Karma"

Cantonese Happy Version:
譚嘉儀 Kayee Tam - 今宵多珍重 [輕快版] Gam Siu Do Jan Jung [Hing Faai Baan] (Goodbye [Happy Version])

Mandarin Version:
谷婭溦 Vivian Koo - 今宵多珍重 Jin Xiao Duo Zhen Zhong (Goodbye)

作詞：鄭國江
作曲：王福齡
專輯：Can You Hear
原唱：陳百強

愁看殘紅亂舞 憶花底初度逢
Sau hon chaan hung lyun mou yik fa dai cho dou fung
難禁垂頭淚湧 此際幸月朦朧
Naan gam seui tau leui yung chi jai hang yut mung lung
愁緒如何自控 悲哀都一樣同
Sau seui yu ho ji hung bei oi dou yat yeung tung
情意如能互通 相分不必相送
Ching yi yu nang wu tung seung fan bat bit seung sung

放下愁緒 今宵請你多珍重
Fong ha sau seui gam siu ching nei do jan jung
那日重見 只恐相見亦匆匆
Na yat chung gin ji hung seung gin yik chung chung

懷裡情人在怨 相愛偏不能容
Waai leui ching yan joi yun seung oi pin bat nang yung
情人無言地哭 心怎不隱隱痛
Ching yan mou yin dei huk sam jam bat yan yan tung

愁看殘紅亂舞 憶花底初度逢
Sau hon chaan hung lyun mou yik fa dai cho dou fung
難禁垂頭淚湧 此際幸月朦朧
Naan gam seui tau leui yung chi jai hang yut mung lung
愁緒如何自控 悲哀都一樣同
Sau seui yu ho ji hung bei oi dou yat yeung tung
情意如能互通 相分不必相送
Ching yi yu nang wu tung seung fan bat bit seung sung

放下愁緒 今宵請你多珍重
Fong ha sau seui gam siu ching nei do jan jung
那日重見 只恐相見亦匆匆
Na yat chung gin ji hung seung gin yik chung chung
放下愁緒 今宵請你多珍重
Fong ha sau seui gam siu ching nei do jan jung
抱入懷裡 深深一吻莫匆匆
Pou yap waai leui sam sam yat man mok chung chung

懷裡情人在怨 相愛偏不能容
Waai leui ching yan joi yun seung oi pin bat nang yung
情人無言地哭 心怎不隱隱痛
Ching yan mou yin dei huk sam jam bat yan yan tung