張敬軒 Hins Cheung - 感情寄生族 Gam Ching Gei Saang Juk (Parasite)



感情寄生族
Mandarin Pinyin: Gan Qing Ji Sheng Zu
Jyutping: Gam Cing Gei Saang Zuk
Cantonese Yale Romanization: Gam Ching Gei Saang Juk

作詞:林若寧
作曲:徐繼宗

如果爭執 傷口交給我修好
Yu gwo jang jap seung hau gaau kap ngo sau hou
如果翻風 關起窗給你擁抱
Yu gwo faan fung gwaan hei cheung kap nei yung pou
如果不安 誠實講給我知道
Yu gwo bat on sing sat gong kap ngo ji dou
做不好再做 無奈並未代表所需要的好
Jou bat hou joi jou mou noi bing mei doi biu so seui yiu dik hou

如果紛擾 耳朵只聽你傾訴
Yu gwo fan yiu yi do ji ting nei king sou
如果傷風 病菌分給我都好
Yu gwo seung fung beng kwan fan kap ngo dou hou
如果焦急和暴躁 如果消失能令你息怒
Yu gwo jiu gap wo bou chou yu gwo siu sat nang ling nei sik nou
我可以迴避到避世島
Ngo ho yi wui bei dou bei sai dou

旁人 眼裡 為人 再好
Pong yan ngaan leui wai yan joi hou
與愛情無關沒有用途
Yu oi ching mou gwaan mut yau yung tou
投懷 送抱 然而 跌倒
Tau waai sung pou yin yi dit dou
好的傻人忘記了愛是殘酷
Hou dik so yan mong gei liu oi si chaan huk

原來奉獻多多少少依然徒勞
Yun loi fung hin do do siu siu yi yin tou lou
兩個世界也分開
Leung go sai gaai ya fan hoi
任我花精神期待
Yam ngo fa jing san kei doi
清清楚楚辛辛苦苦不會帶來憐愛
Ching ching cho cho san san fu fu bat wui daai loi lin oi

原來是我多此一舉傷痕纍纍
Yun loi si ngo do chi yat geui seung han leui leui
要我尷尬也應該
Yiu ngo gaam gaai ya ying goi
對你的好仍存在
Deui nei dik hou ying chyun joi
好好相處不等於要 誰愛
Hou hou seung chyu bat dang yu yiu seui oi

失足深海假使得一個水泡
Sat juk sam hoi ga si dak yat go seui pou
風波之中首先只想你安好
Fung bo ji jung sau sin ji seung nei on hou
寧願犧牲維護你 情感之中純屬寄生族
Ning yun hei sang wai wu nei ching gam ji jung seun suk gei saang juk
你只要存在我便會好
Nei ji yiu chyun joi ngo bin wui hou

為何 苦心 成為 苦惱
Wai ho fu sam sing wai fu nou
這愛情城堡未免太高
Je oi ching sing bou mei min taai gou
如何 得到 無從 知道
Yu ho dak dou mou chung ji dou
你腦內浮現的總比我更好
Nei nou noi fau yin dik jung bei ngo gang hou

原來奉獻多多少少依然徒勞
Yun loi fung hin do do siu siu yi yin tou lou
兩個世界也分開
Leung go sai gaai ya fan hoi
任我花精神期待
Yam ngo fa jing san kei doi
清清楚楚辛辛苦苦不會帶來憐愛
Ching ching cho cho san san fu fu bat wui daai loi lin oi

原來是我多此一舉傷痕纍纍
Yun loi si ngo do chi yat geui seung han leui leui
要我尷尬也應該
Yiu ngo gaam gaai ya ying goi
對你的好仍存在
Deui nei dik hou ying chyun joi
好先生與愛情競賽 好先生太過難被愛
Hou sin saang yu oi ching ging choi hou sin saang taai gwo naan bei oi
始終相信你存在故我在
Chi jung seung seun nei chyun joi gu ngo joi

原來奉獻多多少少依然徒勞
Yun loi fung hin do do siu siu yi yin tou lou
兩個世界也分開
Leung go sai gaai ya fan hoi
最固執感情無奈
Jeui gu jap gam ching mou noi
一起相處有權任性不會有權被愛
Yat hei seung chyu yau kyun yam sing bat wui yau kyun bei oi

原來是我多此一舉傷痕纍纍
Yun loi si ngo do chi yat geui seung han leui leui
要我尷尬也應該
Yiu ngo gaam gaai ya ying goi
你要的好難被替代
Nei yiu dik hou naan bei tai doi
我有的好最後化做 塵埃
Ngo yau dik hou jeui hau fa jou chan oi

Post a Comment

0 Comments