蕭煌奇 Ricky Hsiao - 一筆勾銷 Yi Bi Gou Xiao

公視《噬罪者》片頭曲
Theme from PTS TV Series "Hate the Sin, Love the Sinner"

作詞：陳宏宇
作曲：蕭煌奇
專輯：候鳥

當時已選錯 不如將錯就錯
Dang shi yi xuan cuo bu ru jiang cuo jiu cuo
我們都別再勉強了
Wo men dou bie zai mian qiang le
已被定讞過的 傷心版本
Yi bei ding yan guo de shang xin ban ben
也沒有必要再複審
Ye mei you bi yao zai fu shen

我們的角色 情節就此斷了
Wo men de jiao se qing jie jiu ci duan le
越遺憾 下的手越狠
Yue yi han xia de shou yue hen
假裝視而不見 不言不語不問
Jia zhuang shi er bu jian bu yan bu yu bu wen
那眼神還是會洩漏
Na yan shen hai shi hui xie lou

沒有能 被一筆勾銷的記憶
Mei you neng bei yi bi gou xiao de ji yi
疤痕它總會提醒 傷在那裡
Ba hen ta zong hui ti xing shang zai na li
忍著痛我可以 忍住淚我可以
Ren zhe tong wo ke yi ren zhu lei wo ke yi
回憶卻殺得我措手不及
Hui yi que sha de wo cuo shou bu ji

我害怕 被一筆勾銷而失去
Wo hai pa bei yi bi gou xiao er shi qu
再多不甘心 恨也無能為力
Zai duo bu gan xin hen ye wu neng wei li
我抽空我自己 我瞞過我自己
Wo chou kong wo zi ji wo man guo wo zi ji
把最愛妳的我 藏得很秘密
Ba zui ai ni de wo cang de hen mi mi

我們的角色 情節就此斷了
Wo men de jiao se qing jie jiu ci duan le
越遺憾 下的手越狠
Yue yi han xia de shou yue hen
假裝視而不見 不言不語不問
Jia zhuang shi er bu jian bu yan bu yu bu wen
那眼神還是會洩漏
Na yan shen hai shi hui xie lou

我害怕 被一筆勾銷而失去
Wo hai pa bei yi bi gou xiao er shi qu
再多不甘心 恨也無能為力
Zai duo bu gan xin hen ye wu neng wei li
我抽空我自己 我瞞過我自己
Wo chou kong wo zi ji wo man guo wo zi ji
把最愛妳的我 藏得很秘密
Ba zui ai ni de wo cang de hen mi mi

矇住雙眼 一步一步 走下去
Meng zhu shuang yan yi bu yi bu zou xia qu
原諒我 眼不見為淨 喔喔喔
Yuan liang wo yan bu jian wei jing o o o
是我越了界 原罪竟是念舊
Shi wo yue le jie yuan zui jing shi nian jiu
自由啊 遙遙無期
Zi you a yao yao wu qi

沒有能 被一筆勾銷的記憶
Mei you neng bei yi bi gou xiao de ji yi
疤痕它總會提醒傷在那裡
Ba hen ta zong hui ti xing shang zai na li
忍著痛我可以 忍住淚我可以
Ren zhe tong wo ke yi ren zhu lei wo ke yi
回憶卻殺得我措手不及
Hui yi que sha de wo cuo shou bu ji

我害怕 被一筆勾銷而失去
Wo hai pa bei yi bi gou xiao er shi qu
再多不甘心 恨也無能為力
Zai duo bu gan xin hen ye wu neng wei li
我坦白我自己 我放過我自己
Wo tan bai wo zi ji wo fang guo wo zi ji
我認了我愛妳 不再是秘密
Wo ren le wo ai ni bu zai shi mi mi