弦子 Xian Zi - 天空之外 Tian Kong Zhi Wai

電視劇《陪你到世界之巔》片尾曲
Ending Theme from Chinese TV Series "Gank Your Heart"

作詞：梅真
作曲：金若晨

誰還在聽著天氣台
Shui hai zai ting zhe tian qi tai
你臉上陰晴誰能明白
Ni lian shang yin qing shui neng ming bai
雨已經停了樹還在
Yu yi jing ting le shu hai zai
左右來回搖擺
Zuo you lai hui yao bai

誰離開了地面想飛得更遙遠
Shui li kai le di mian xiang fei de geng yao yuan
說嚮往大海
Shuo xiang wang da hai
誰翅膀沒張開卻追得很無奈
Shui chi bang mei zhang kai que zhui de hen wu nai
只能留下來
Zhi neng liu xia lai
等到四季輪轉候鳥回來
Deng dao si ji lun zhuan hou niao hui lai
天空已空了很久 等風來
Tian kong yi kong le hen jiu deng feng lai

季風吹向大海 到天空之外
Ji feng chui xiang da hai dao tian kong zhi wai
你以為飛鳥不知疲憊只往前飛
Ni yi wei fei niao bu zhi pi bei zhi wang qian fei
終於有一天 我們都明白還要相愛
Zhong yu you yi tian wo men dou ming bai hai yao xiang ai
回到那棵樹上脫下驕傲放低姿態
Hui dao na ke shu shang tuo xia jiao ao fang di zi tai

季風吹向大海 到天空之外
Ji feng chui xiang da hai dao tian kong zhi wai
自由和愛情哪一個會更難釋懷
Zi you he ai qing na yi ge hui geng nan shi huai
沒有你的未來 我像只海豚迷失在大海
Mei you ni de wei lai wo xiang zhi hai tun mi shi zai da hai
像那無法預知無法觸摸的 愛在天空之外
Xiang na wu fa yu zhi wu fa chu mo de ai zai tian kong zhi wai

誰記得電影的對白
Shui ji de dian ying de dui bai
你手心溫暖依然還在
Ni shou xin wen nuan yi ran hai zai
夜晚已落幕夢醒來
Ye wan yi luo mu meng xing lai
獨自星空徘徊
Du zi xing kong pai huai

誰離開了地面想飛得更遙遠
Shui li kai le di mian xiang fei de geng yao yuan
說嚮往大海
Shuo xiang wang da hai
誰翅膀沒張開卻追得很無奈
Shui chi bang mei zhang kai que zhui de hen wu nai
只能留下來
Zhi neng liu xia lai
等到四季輪轉候鳥回來
Deng dao si ji lun zhuan hou niao hui lai
天空已空了很久 等風來
Tian kong yi kong le hen jiu deng feng lai

季風吹向大海 到天空之外
Ji feng chui xiang da hai dao tian kong zhi wai
你以為飛鳥不知疲憊只往前飛
Ni yi wei fei niao bu zhi pi bei zhi wang qian fei
終於有一天 我們都明白還要相愛
Zhong yu you yi tian wo men dou ming bai hai yao xiang ai
回到那棵樹上脫下驕傲放低姿態
Hui dao na ke shu shang tuo xia jiao ao fang di zi tai

季風吹向大海 到天空之外
Ji feng chui xiang da hai dao tian kong zhi wai
自由和愛情哪一個會更難釋懷
Zi you he ai qing na yi ge hui geng nan shi huai
沒有你的未來 我像只海豚迷失在大海
Mei you ni de wei lai wo xiang zhi hai tun mi shi zai da hai
像那無法預知無法觸摸的 愛在天空之外
Xiang na wu fa yu zhi wu fa chu mo de ai zai tian kong zhi wai

季風吹向大海 到天空之外
Ji feng chui xiang da hai dao tian kong zhi wai
自由和愛情哪一個會更難釋懷
Zi you he ai qing na yi ge hui geng nan shi huai
沒有你的未來 我像只海豚迷失在大海
Mei you ni de wei lai wo xiang zhi hai tun mi shi zai da hai
像那無法預知無法觸摸的 愛在天空之外
Xiang na wu fa yu zhi wu fa chu mo de ai zai tian kong zhi wai