王艷薇 Evangeline Wong & 呂孝廷 Lu Hsiao Ting - 我的心脈 Wo De Xin Mai (Still On My Mind)



作詞:王艷薇 / 呂孝廷
作曲:王艷薇 / 呂孝廷

原來分開
Yuan lai fen kai
不過就一種形式
Bu guo jiu yi zhong xing shi
去了多少party
Qu le duo shao party
怎麼還找不回對的感覺
Zen me hai zhao bu hui dui de gan jue

隨便找個煙霧作伴
Sui bian zhao ge yan wu zuo ban
試著忘懷我學著新習慣
Shi zhe wang huai wo xue zhe xin xi guan
無法安慰無法入睡
Wu fa an wei wu fa ru shui
想念過了頭 瘋了頭
Xiang nian guo le tou feng le tou

為何還在隱瞞 嗚嗚
Wei he hai zai yin man wu wu
既然還相愛 為何不能重來
Ji ran hai xiang ai wei he bu neng chong lai
我的心脈 嗚
Wo de xin mai wu
既然還思念 我有何能耐
Ji ran hai si nian wo you he neng nai

誰又不顧這一切
Shui you bu gu zhe yi qie
情願背負著倫理
Qing yuan bei fu zhe lun li
儘管枕邊的不是你
Jin guan zhen bian de bu shi ni
卻是你still on my mind
Que shi ni still on my mind

為何愛 反反覆覆還不夠
Wei he ai fan fan fu fu hai bu gou
未癒合仍苦中做樂
Wei yu he reng ku zhong zuo le
去了多少party
Qu le duo shao party
再也沒有人像妳 說穿了吧
Zai ye mei you ren xiang ni shuo chuan le ba

隨便找個煙霧作伴
Sui bian zhao ge yan wu zuo ban
試著忘懷讓我學著新習慣
Shi zhe wang huai rang wo xue zhe xin xi guan
無法安慰無法入睡
Wu fa an wei wu fa ru shui
想念過了頭 瘋了頭
Xiang nian guo le tou feng le tou

為何還在隱瞞 嗚嗚
Wei he hai zai yin man wu wu
既然還相愛 為何不能重來
Ji ran hai xiang ai wei he bu neng chong lai
我的心脈 嗚
Wo de xin mai wu
既然還思念 我有何能耐
Ji ran hai si nian wo you he neng nai

誰又不顧這一切
Shui you bu gu zhe yi qie
情願背負著倫理
Qing yuan bei fu zhe lun li
儘管枕邊的不是你
Jin guan zhen bian de bu shi ni
卻是你still on my mind
Que shi ni still on my mind

為何還在隱瞞 嗚嗚
Wei he hai zai yin man wu wu
既然還相愛 為何不能重來
Ji ran hai xiang ai wei he bu neng chong lai
我的心脈 嗚
Wo de xin mai wu
既然還思念 我有何能耐
Ji ran hai si nian wo you he neng nai

誰又不顧這一切
Shui you bu gu zhe yi qie
情願背負著倫理
Qing yuan bei fu zhe lun li
舊情復燃也無能為力
Jiu qing fu ran ye wu neng wei li
往事莫再提抱歉我經不起
Wang shi mo zai ti bao qian wo jing bu qi
Oh baby 我愛你 我恨你
Oh baby wo ai ni wo hen ni
這一切該停止了
Zhe yi qie gai ting zhi le

Post a Comment

0 Comments