崔恕 Cui Shu - 我的四十年 Wo De Si Shi Nian (My Forty Years)



作詞:崔恕
作曲:崔恕

1978年 我出生在 中國的北方
Yi jiu qi ba nian wo chu sheng zai zhong guo de bei fang
漫山遍野塞北的雪 映著初冬的暖陽
Man shan bian ye sai bei de xue ying zhe chu dong de nuan yang
我以嗷嗷待哺期盼目光
Wo yi ao ao dai bu qi pan mu guang
看著繽紛世界充滿希望
Kan zhe bin fen shi jie chong man xi wang
見證那一年 偉大祖國 改革與開放
Jian zheng na yi nian wei da zu guo gai ge yu kai fang

1988年 我離開小村 搬到鎮上
Yi jiu ba ba nian wo li kai xiao cun ban dao zhen shang
沿途看見故鄉的風 吹過秋天的麥浪
Yan tu kan jian gu xiang de feng chui guo qiu tian de mai lang
我們好好學習天天向上
Wo men hao hao xue xi tian tian xiang shang
我們五講四美奮發圖強
Wo men wu jiang si mei fen fa tu qiang
小小的心臟 慢慢裝滿 大大的夢想
Xiao xiao de xin zang man man zhuang man da da de meng xiang

1998年 我一次站在 舞臺中央
Yi jiu jiu ba nian wo yi ci zhan zai wu tai zhong yang
把埋藏在心裡的歌 放聲自由的歌唱
Ba mai cang zai xin li de ge fang sheng zi you de ge chang
我以無知無畏年少輕狂
Wo yi wu zhi wu wei nian shao qing kuang
書寫詩詞歌賦大好文章
Shu xie shi ci ge fu da hao wen zhang
好想去看看 嚮往已久 美麗的香港
Hao xiang qu kan kan xiang wang yi jiu mei li de xiang gang

2008年 我在北京 看奧運開場
Er ling ling ba nian wo zai bei jing kan ao yun kai chang
整座城市漫天煙花 繽紛絢爛的綻放
Zheng zuo cheng shi man tian yan hua bin fen xuan lan de zhan fang
男人三十而立走遍四方
Nan ren san shi er li zou bian si fang
走遍江南塞北福建新疆
Zou bian jiang nan sai bei fu jian xin jiang
壯志在胸懷 大好河山 倍感榮光
Zhuang zhi zai xiong huai da hao he shan bei gan rong guang

2018年 我在大灣區 低頭思故鄉
Er ling yi ba nian wo zai da wan qu di tou si gu xiang
父母健康女兒漂亮 生活充實而繁忙
Fu mu jian kang nü er piao liang sheng huo chong shi er fan mang
東奔西走精力依然興旺
Dong ben xi zou jing li yi ran xing wang
永遠信心滿滿鬥志昂揚
Yong yuan xin xin man man dou zhi ang yang
追逐夢想的腳步 依然在路上
Zhui zhu meng xiang de jiao bu yi ran zai lu shang

山水換新裝 我還和從前一樣
Shan shui huan xin zhuang wo hai he cong qian yi yang
青春漸漸泛黃 初心不負時光
Qing chun jian jian fan huang chu xin bu fu shi guang
歲月路漫長 交織著歡喜憂傷
Sui yue lu man chang jiao zhi zhe huan xi you shang
我走了四十年 一路走向前方
Wo zou le si shi nian yi lu zou xiang qian fang

Post a Comment

0 Comments