小男孩樂團 Men Envy Children - Never the Point

電視劇《雙城故事》片尾曲
Ending Theme from Taiwanese TV Series "A Taiwanese Tale of Two Cities"

作詞：程懷昌 / Skot Suyama
作曲：Skot Suyama / Melissa Reese / Matt Gervais / Mikey Gervais / Tobias Burch
專輯：第三個願望

是否 應該除掉為你刺的tattoo
Shi fou ying gai chu diao wei ni ci de tattoo
或是 算了吧 就讓我 裝酷吧
Huo shi suan le ba jiu rang wo zhuang ku ba
也許 這就是長輩說的人生起伏
Ye xu zhe jiu shi zhang bei shuo de ren sheng qi fu
經歷 everything 還有 everything
Jing li everything hai you everything

我 總是天真以為 you are the one
Wo zong shi tian zhen yi wei you are the one
但看來 人類不變的就是改變 唉
Dan kan lai ren lei bu bian de jiu shi gai bian ai
說要 情人變朋友 該把
Shuo yao qing ren bian peng you gai ba
愛往哪裡擺
Ai wang na li bai

That was never the point of you and me and us
Never the point baby of love
唯一誠實的是 你的心
Wei yi cheng shi de shi ni de xin
別讓太 多無奈 背離誓言
Bie rang tai duo wu nai bei li shi yan
如果 最後一面 依然不變
Ru guo zui hou yi mian yi ran bu bian
I'll miss you when you're gone
Woo~ and I'll try my best to move on

是否 應該除掉為你刺的tattoo
Shi fou ying gai chu diao wei ni ci de tattoo
或是 一起分享你給我的苦
Huo shi yi qi fen xiang ni gei wo de ku
應該 恨你或怨你 希望從沒遇見你
Ying gai hen ni huo yuan ni xi wang cong mei yu jian ni
或是 消失自己 剪髮旅行放逐
Huo shi xiao shi zi ji jian fa lü xing fang zhu

終有一天能 忘懷你
Zhong you yi tian neng wang huai ni
Yeah 如果你的愛已逝 像死刑的解釋
Yeah ru guo ni de ai yi shi xiang si xing de jie shi
徒留 輾轉難眠 你的熱情成厭倦
Tu liu zhan zhuan nan mian ni de re qing cheng yan juan
心已 枯萎又空缺
Xin yi ku wei you kong que

That was never the point of you and me and us
Never the point baby of love
唯一誠實的是 你的心
Wei yi cheng shi de shi ni de xin
別讓太 多無奈 背離誓言
Bie rang tai duo wu nai bei li shi yan
如果 最後一面 依然不變
Ru guo zui hou yi mian yi ran bu bian
I'll miss you when you're gone
Woo~ and I'll try my best to move on

其實 真的不難了解 我們之間
Qi shi zhen de bu nan liao jie wo men zhi jian
最初的愛 不曾改變
Zui chu de ai bu ceng gai bian
真的 讓人心碎 兩地之間
Zhen de rang ren xin sui liang di zhi jian
不停聽著屬於我們的歌 重複一遍又一遍
Bu ting ting zhe shu yu wo men de ge chong fu yi bian you yi bian

That was never the point of you and me and us
Never the point baby of love
唯一誠實的是 你的心
Wei yi cheng shi de shi ni de xin
別讓太 多無奈 背離誓言
Bie rang tai duo wu nai bei li shi yan
如果 最後一面 依然不變
Ru guo zui hou yi mian yi ran bu bian
I'll miss you when you're gone
Woo~ and I'll try my best to move on

That was never the point of you and me and us
Never the point baby of love
唯一誠實的是 你的心
Wei yi cheng shi de shi ni de xin
別讓太 多無奈 背離誓言
Bie rang tai duo wu nai bei li shi yan
如果 最後一面 依然不變
Ru guo zui hou yi mian yi ran bu bian
I'll miss you when you're gone
Woo~ and I'll try my best to move on

That was never the point of you and me and us
Never the point baby of love
唯一誠實的是 你的心
Wei yi cheng shi de shi ni de xin
別讓太 多無奈 背離誓言
Bie rang tai duo wu nai bei li shi yan
如果 最後一面 依然不變
Ru guo zui hou yi mian yi ran bu bian
I'll miss you when you're gone
Woo~ and I'll try my best to move on