孫盛希 Shi Shi - 聽起來像藉口嗎? Ting Qi Lai Xiang Jie Kou Ma? (Reason)



作詞:孫盛希
作曲:孫盛希
專輯:女・人 Woman

愛打瞌睡 反應又遲鈍
Ai da ke shui fan ying you chi dun
有人說她懶 說她笨
You ren shuo ta lan shuo ta ben
她的脾氣和她愛哭的個性
Ta de pi qi he ta ai ku de ge xing
都不討喜
Dou bu tao xi

他們從未發現 連她自己
Ta men cong wei fa xian lian ta zi ji
都並沒有察覺 事情的因果 (有因果)
Dou bing mei you cha jue shi qing de yin guo (you yin guo)
時常被忽略的 是那似乎
Shi chang bei hu lüe de shi na si hu
不存在的一種 問題所在
Bu cun zai de yi zhong wen ti suo zai

胸罩 這個發明實在實在太奇妙
Xiong zhao zhe ge fa ming shi zai shi zai tai qi miao
阻礙呼吸 腦子需要的氧氣
Zu ai hu xi nao zi xu yao de yang qi
擋住了理性的思考
Dang zhu le li xing de si kao

頭痛 甚至有時還會有點像胃痛
Tou tong shen zhi you shi hai hui you dian xiang wei tong
一回家就想要拿掉的壓迫 很扯
Yi hui jia jiu xiang yao na diao de ya po hen che
卻有助於創作
Que you zhu yu chuang zuo

一個月一次 就那麼一次
Yi ge yue yi ci jiu na me yi ci
都需要休息 但不行
Dou xu yao xiu xi dan bu xing
我在路上 是指才剛上車
Wo zai lu shang shi zhi cai gang shang che
你又被唬了
Ni you bei hu le

又遲到 因為太晚收工
You chi dao yin wei tai wan shou gong
太多事情 太晚睡著 這的確是藉口 (是藉口)
Tai duo shi qing tai wan shui zhao zhe di que shi jie kou (shi jie kou)
所有壞習慣 會不會到
Suo you huai xi guan hui bu hui dao
80歲都一樣 毫無改善
Ba shi sui dou yi yang hao wu gai shan

洗手 一直洗手 因為壓力又過多
Xi shou yi zhi xi shou yin wei ya li you guo duo
睡不著是因為咖啡又喝多
Shui bu zhao shi yin wei ka fei you he duo
咖啡是為了事做更多
Ka fei shi wei le shi zuo geng duo

鎖過 我明明把門才剛剛鎖過
Suo guo wo ming ming ba men cai gang gang suo guo
說過的話還要再次確認過 才會過
Shuo guo de hua hai yao zai ci que ren guo cai hui guo
關關都太難過
Guan guan dou tai nan guo

奇怪 我的理由 你都覺得是藉口
Qi guai wo de li you ni dou jue de shi jie kou
解釋太久 反而會有反效果
Jie shi tai jiu fan er hui you fan xiao guo
請相信我 拜託 別討厭我
Qing xiang xin wo bai tuo bie tao yan wo

無法 有些執著 就是沒辦法擺脫
Wu fa you xie zhi zhuo jiu shi mei ban fa bai tuo
我也很不想逼大家接受我
Wo ye hen bu xiang bi da jia jie shou wo
多年 已習慣的生活
Duo nian yi xi guan de sheng huo

沒有 世界沒有人是無缺完美的
Mei you shi jie mei you ren shi wu que wan mei de
可是我想要我是最完美的
Ke shi wo xiang yao wo shi zui wan mei de
所以才拖到不能再拖
Suo yi cai tuo dao bu neng zai tuo

Po文 到底要確認幾次才會po
Po wen dao di yao que ren ji ci cai hui po
太重 我的後背包真的太重
Tai zhong wo de hou bei bao zhen de tai zhong
化妝包 電腦 有的沒的
Hua zhuang bao dian nao you de mei de

無法 有些執著 就是沒辦法擺脫
Wu fa you xie zhi zhuo jiu shi mei ban fa bai tuo
我也很不想逼大家接受我
Wo ye hen bu xiang bi da jia jie shou wo
多年 來習慣的 生活
Duo nian lai xi guan de sheng huo

結論 我想說的只是一切都有因果
Jie lun wo xiang shuo de zhi shi yi qie dou you yin guo
別自責 也不再指責他人
Bie zi ze ye bu zai zhi ze ta ren
去了解自我 就更好過
Qu liao jie zi wo jiu geng hao guo

Post a Comment

0 Comments