張敬軒 Hins Cheung - 潛水 Chim Seui (Diving)



潛水
Mandarin Pinyin: Qian Shui
Jyutping: Cim Seoi
Cantonese Yale Romanization: Chim Seui

作詞:陳耀森
作曲:林家謙
專輯:Senses Inherited

你我就如窗邊雨水
Nei ngo jau yu cheung bin yu seui
背棄密雲跟風向找一角 暫居
Bui hei mat wan gan fung heung jaau yat gok jaam geui
過客亦求安睡 最怕突然打雷
Gwo haak yik kau on seui jeui pa dat yin da leui
驚嚇 呼喊夢見的 仙境粉碎
Ging haak fu haam mung gin dik sin ging fan seui

你我又如敢死戰隊
Nei ngo yau yu gam sei jin deui
對抗壞人擊不退 少不免得罪
Deui kong waai yan gik bat teui siu bat min dak jeui
如潺弱被一擊致命 如強硬沒一點畏懼
Yu saan yeuk bei yat gik ji ming yu keung ngaang mut yat dim wai geui
在砲火裡 豁出去
Joi paau fo leui kut cheut heui

成就計時逐個追
Sing jau gai si juk go jeui
難道我們難活得瀟灑乾脆
Naan dou ngo mun naan wut dak siu sa gon cheui
踏上不歸之旅
Daap seung bat gwai ji leui
停滯眼前鬧市區
Ting jai ngaan chin naau si keui
然後我們仍幻想天塌地震繼續潛水
Yin hau ngo mun ying waan seung tin taap dei jan gai juk chim seui
偏踩中地雷 失去 焦距
Pin chaai jung dei leui sat heui jiu keui

大動作的伸伸懶腰
Daai dung jok dik san san laan yiu
沒大志將蟻族群領導層 對調
Mut daai ji jeung ngai juk kwan ling dou chang deui diu
遺留下摘星的少年 成為奴隸 雙手廢掉
Wai lau ha jaak sing dik siu nin sing wai nou dai seung sau fai diu
尚有心跳 救不了
Seung yau sam tiu gau bat liu

成就計時逐個追
Sing jau gai si juk go jeui
難道我們難活得瀟灑乾脆
Naan dou ngo mun naan wut dak siu sa gon cheui
踏上不歸之旅
Daap seung bat gwai ji leui
停滯眼前鬧市區
Ting jai ngaan chin naau si keui
然後我們仍幻想天塌地震繼續潛水
Yin hau ngo mun ying waan seung tin taap dei jan gai juk chim seui
下去 隔開 憂慮
Ha heui gaak hoi yau leui

沉淪下去 看海底 有堡壘造壯舉
Cham leun ha heui hon hoi dai yau bou leui jou jong geui
和人魚成為伴侶
Wo yan yu sing wai bun leui
蔓延想像才安逸 准我從此
Maan yin seung jeung choi on yat jeun ngo chung chi
漫遊深海裡
Maan yau sam hoi leui

成就計時逐個追
Sing jau gai si juk go jeui
難道我們存在感揮之即去
Naan dou ngo mun chyun joi gam fai ji jik heui
翻身艱巨
Faan san gaan geui
停滯眼前鬧市區
Ting jai ngaan chin naau si keui
然後我們無目的飄泊 冒雨水
Yin hau ngo mun mou muk dik piu paak mou yu seui

成就計時逐個追
Sing jau gai si juk go jeui
難道我們難活得瀟灑乾脆
Naan dou ngo mun naan wut dak siu sa gon cheui
踏上不歸之旅
Daap seung bat gwai ji leui
停滯眼前鬧市區
Ting jai ngaan chin naau si keui
然後我們奇遇幻想
Yin hau ngo mun kei yu waan seung
統統失據人海 只可跟隊追隨
Tung tung sat geui yan hoi ji ho gan deui jeui cheui
才能順水推舟撐下去
Choi nang seun seui teui jau chaang ha heui

靜望每顆窗邊雨水
Jing mong mui fo cheung bin yu seui
就共你乾乾杯飲醉
Jau gung nei gon gon bui yam jeui

Post a Comment

0 Comments