林欣彤 Mag Lam - 重光紀念日 Chung Gwong Gei Nim Yat



重光紀念日
Mandarin Pinyin: Chong Guang Ji Nian Ri
Jyutping: Cung Gwong Gei Nim Jat
Cantonese Yale Romanization: Chung Gwong Gei Nim Yat

作詞:梁栢堅
作曲:Howie

從電腦刪去合照 然後再燒去舊信
Chung din nou saan heui hap jiu yin hau joi siu heui gau seun
好 再恨心刪去舊帳號
Hou joi han sam saan heui gau jeung hou
無視那警告字眼 然後按鈕確定了
Mou si na ging gou ji ngaan yin hau on nau kok ding liu
一切死結 都也終結 恩怨亦泯滅
Yat chai sei git dou ya jung git yan yun yik man mit

重新的洗腦不要再備份
Chung san dik sai nou bat yiu joi bei fan
重生中掙脫洗劫那靈魂
Chung saang jung jang tyut sai gip na ling wan
從焦土中再灑過眼淚 不再畏懼
Chung jiu tou jung joi sa gwo ngaan leui bat joi wai geui
青草方再生
Ching chou fong joi saang

我 終於修到這種正果
Ngo jung yu sau dou je jung jing gwo
過去就像淪陷中一個
Gwo heui jau jeung leun ham jung yat go
營裡面這戰俘 得我最清楚
Ying leui min je jin fu dak ngo jeui ching cho
我這歌 要紀念這日在重光
Ngo je go yiu gei nim je yat joi chung gwong
歷史的戰禍
Lik si dik jin wo
在淌血終於開花結果
Joi tong hyut jung yu hoi fa git gwo
暴政過終於有日同賀
Bou jing gwo jung yu yau yat tung ho
內心經過戰火 誰又記得歷史功過
Noi sam ging gwo jin fo seui yau gei dak lik si gung gwo
今天慶祝只有我
Gam tin hing juk ji yau ngo

曾被你羞我辱我 曾為你忍過受過
Chang bei nei sau ngo yuk ngo chang wai nei yan gwo sau gwo
一切苦澀 都似苦劫 灰裡盡化蝶
Yat chai fu gip dou chi fu gip fui leui jeun fa dip

重新的出發一切已莫問
Chung san dik cheut faat yat chai yi mok man
重光中擊退苦戰那情人
Chung gwong jung gik teui fu jin na ching yan
拿香檳一碰飲過眼淚 一覺午睡
Na heung ban yat pung yam gwo ngaan leui yat gaau ng seui
今天的冠軍
Gam tin dik gun gwan

我 終於修到這種正果
Ngo jung yu sau dou je jung jing gwo
過去就像淪陷中一個
Gwo heui jau jeung leun ham jung yat go
營裡面這戰俘 得我最清楚
Ying leui min je jin fu dak ngo jeui ching cho
我這歌 要紀念這日在重光
Ngo je go yiu gei nim je yat joi chung gwong
歷史的戰禍
Lik si dik jin wo
在淌血終於開花結果
Joi tong hyut jung yu hoi fa git gwo
暴政過終於有日同賀
Bou jing gwo jung yu yau yat tung ho
內心經過戰火 誰又記得歷史功過
Noi sam ging gwo jin fo seui yau gei dak lik si gung gwo
今天慶祝只有我
Gam tin hing juk ji yau ngo

其實我這種狠角色
Kei sat ngo je jung han gok sik
在世間是相當稀有的
Joi sai gaan si seung dong hei yau dik
埋下了昨天堡壘 這天的瓦礫
Maai ha liu jok tin bou leui je tin dik nga lik

我 不敢想得太多太多
Ngo bat gam seung dak taai do taai do
過去就像淪陷中一個
Gwo heui jau jeung leun ham jung yat go
誰送贈我記憶 得你最清楚
Seui sung jang ngo gei yik dak nei jeui ching cho
我這歌 要紀念這日在重光
Ngo je go yiu gei nim je yat joi chung gwong
歷史的戰禍
Lik si dik jin wo
在淌血終於開花結果
Joi tong hyut jung yu hoi fa git gwo
暴政過終於有日同賀
Bou jing gwo jung yu yau yat tung ho
內心經過戰火 誰又記得歷史功過
Noi sam ging gwo jin fo seui yau gei dak lik si gung gwo
青史裡始終有我
Ching si leui chi jung yau ngo

Post a Comment

0 Comments