李幸倪 Gin Lee - 信 Seun




Mandarin Pinyin: Xin
Jyutping: Seon
Cantonese Yale Romanization: Seun

Mandarin Version:
李幸倪 Gin Lee - 信與不信 Xin Yu Bu Xin

作詞:周耀輝
作曲:莫壯耀
專輯:Bold & Beautiful

難道學忍耐 寧願學相信你
Naan dou hok yan noi ning yun hok seung seun nei
就算你不想聽 也請想起 怎麼去愛
Jau syun nei bat seung teng ya ching seung hei jam mo heui oi
誠實是傷害 其實是相信你
Sing sat si seung hoi kei sat si seung seun nei
就當我很天真 也想率真 都因有愛
Jau dong ngo han tin jan ya seung seut jan dou yan yau oi

單單一個字 漸漸變做懷疑
Daan daan yat go ji jim jim bin jou waai yi
你也許不發覺我感慨
Nei ya heui bat faat gok ngo gam koi
天天的見面 漸漸變做無言
Tin tin dik gin min jim jim bin jou mou yin
你到底可發覺你不該
Nei dou dai ho faat gok nei bat goi

你終於會不會改 我都要堅決說出來
Nei jung yu wui bat wui goi ngo dou yiu gin kyut syut cheut loi
知我想放開 也知我想更覺得被愛
Ji ngo seung fong hoi ya ji ngo seung gang gok dak bei oi
原來還有意思 至少我跟你還在對話
Yun loi waan yau yi si ji siu ngo gan nei waan joi deui wa
要是你願意 便接受我絕不信天
Yiu si nei yun yi bin jip sau ngo jyut bat seun tin
責備你為相信愛
Jaak bei nei wai seung seun oi

容或未忍耐 還是未拋棄你
Yung waak mei yan noi waan si mei paau hei nei
還期待你今日 或某一日 更懂得愛
Waan kei doi nei gam yat waak mau yat yat gang dung dak oi
誠實地問你 可想過失去我
Sing sat dei man nei ho seung gwo sat heui ngo
可會是得到我 便看輕我 到了現在
Ho wui si dak dou ngo bin hon hing ngo dou liu yin joi

單單一個字 現在變得諷刺
Daan daan yat go ji yin joi bin dak fung chi
你也許不發覺我感慨
Nei ya heui bat faat gok ngo gam koi
當初的故事 現在變得掛念
Dong cho dik gu si yin joi bin dak gwa nim
你到底可發覺你不該
Nei dou dai ho faat gok nei bat goi

你終於會不會改 我都要堅決說出來
Nei jung yu wui bat wui goi ngo dou yiu gin kyut syut cheut loi
知我想放開 也知我想更覺得被愛
Ji ngo seung fong hoi ya ji ngo seung gang gok dak bei oi
原來還有意思 至少我因你還在渴想
Yun loi waan yau yi si ji siu ngo yan nei waan joi hot seung
要是你願意 便記住我在相信的
Yiu si nei yun yi bin gei jyu ngo joi seung seun dik

我信很需要愛
Ngo seun han seui yiu oi
我信當需要就離開 為了真愛
Ngo seun dong seui yiu jau lei hoi wai liu jan oi
就算我信很需要你
Jau syun ngo seun han seui yiu nei
我信當需要就離開你 為了真愛
Ngo seun dong seui yiu jau lei hoi nei wai liu jan oi

你終於會不會改 我都要堅決說出來
Nei jung yu wui bat wui goi ngo dou yiu gin kyut syut cheut loi
知我想放開 更想你知我難在放開
Ji ngo seung fong hoi gang seung nei ji ngo naan joi fong hoi
祈求還有你想哭 至少你跟我還在渴想
Kei kau waan yau nei seung huk ji siu nei gan ngo waan joi hot seung
要是你願意 便接受我絕不信天
Yiu si nei yun yi bin jip sau ngo jyut bat seun tin
責備你為相信愛
Jaak bei nei wai seung seun oi

是否相信你肯改
Si fau seung seun nei hang goi
我想相信愛
Ngo seung seung seun oi

你終於會不會改 我都要堅決說出來
Nei jung yu wui bat wui goi ngo dou yiu gin kyut syut cheut loi
知我想放開 也知我想更覺得被愛
Ji ngo seung fong hoi ya ji ngo seung gang gok dak bei oi

Post a Comment

0 Comments