魏嘉瑩 Arrow Wei - 空氣槍 Kong Qi Qiang (The Sound of Silence)

作詞：魏嘉瑩
作曲：魏嘉瑩
專輯：是什麼奪走太陽

為了社會的和諧 所以不敢說真話
Wei le she hui de he xie suo yi bu gan shuo zhen hua
為了世界的和平 所以你要忍耐呀
Wei le shi jie de he ping suo yi ni yao ren nai ya

我漸漸長大 看見人們虛假的浮誇
Wo jian jian zhang da kan jian ren men xu jia de fu kua
重複說著曾經 過去你多麼偉大
Chong fu shuo zhe ceng jing guo qu ni duo me wei da
還想告訴我們 世界其實很可怕
Hai xiang gao su wo men shi jie qi shi hen ke pa
你總以為你才是贏家
Ni zong yi wei ni cai shi ying jia

總覺得別人很瘋狂
Zong jue de bie ren hen feng kuang
把槍揹在身上 子彈卻不上膛
Ba qiang bei zai shen shang zi dan que bu shang tang
總覺得自己很囂張
Zong jue de zi ji hen xiao zhang
生命握在手上 彈指就能解放
Sheng ming wo zai shou shang tan zhi jiu neng jie fang

為了社會的和諧 所以不敢說真話
Wei le she hui de he xie suo yi bu gan shuo zhen hua
為了世界的和平 所以你要忍耐呀
Wei le shi jie de he ping suo yi ni yao ren nai ya

我漸漸長大 看見人們虛假的浮誇
Wo jian jian zhang da kan jian ren men xu jia de fu kua
重複說著曾經 過去你多麼偉大
Chong fu shuo zhe ceng jing guo qu ni duo me wei da
還想告訴我們 世界其實很可怕
Hai xiang gao su wo men shi jie qi shi hen ke pa
你總以為你才是贏家
Ni zong yi wei ni cai shi ying jia

總覺得別人很瘋狂
Zong jue de bie ren hen feng kuang
把槍揹在身上 子彈卻不上膛
Ba qiang bei zai shen shang zi dan que bu shang tang
總覺得自己很囂張
Zong jue de zi ji hen xiao zhang
想怎樣就怎樣 愚蠢的無法衡量
Xiang zen yang jiu zen yang yu chun de wu fa heng liang

為了社會的和諧 所以不敢說真話
Wei le she hui de he xie suo yi bu gan shuo zhen hua
為了世界的和平 所以你要忍耐呀
Wei le shi jie de he ping suo yi ni yao ren nai ya

擾攘的街 旅途沒有終點
Rao rang de jie lü tu mei you zhong dian
用微笑和假面堆砌這世界
Yong wei xiao he jia mian dui qi zhe shi jie
雲飛得高 風吹得眨眼
Yun fei de gao feng chui de zha yan
偶爾會有人從背後拍你的肩
Ou er hui you ren cong bei hou pai ni de jian

說著 都走到了今天
Shuo zhe dou zou dao le jin tian
再不小心就會完全毀滅
Zai bu xiao xin jiu hui wan quan hui mie
生活雖然萬分驚險
Sheng huo sui ran wan fen jing xian
也不要輕易放棄一切
Ye bu yao qing yi fang qi yi qie

為了社會的和諧 所以不敢說真話
Wei le she hui de he xie suo yi bu gan shuo zhen hua
為了世界的和平 所以你要忍耐呀
Wei le shi jie de he ping suo yi ni yao ren nai ya