許靖韻 Angela Hui - 被討厭的勇氣 Bei Tou Yim Dik Yung Hei



被討厭的勇氣
Mandarin Pinyin: Bei Tao Yan De Yong Qi
Jyutping: Bei Tou Jim Dik Jung Hei
Cantonese Yale Romanization: Bei Tou Yim Dik Yung Hei

作詞:林若寧
作曲:王雙駿

萬勿落淚為受到觀眾席冷言
Maan mat lok leui wai sau dou gun jung jik laang yin
糾結 灰心 負面
Gau git fui sam fu min
很委屈如舊不減正面
Han wai wat yu gau bat gaam jing min
應付每副咀臉
Ying fu mui fu jeui lim

字字辱罵但願你不放在眼前
Ji ji yuk ma daan yun nei bat fong joi ngaan chin
相信 雨後還是青天
Seung seun yu hau waan si ching tin
為何懷疑自己一種信念
Wai ho waai yi ji gei yat jung seun nim
何妨抬頭面對殘酷笑點
Ho fong toi tau min deui chaan huk siu dim

請喜愛你的瘡疤 應付旁人殘忍醜化
Ching hei oi nei dik chong ba ying fu pong yan chaan yan chau fa
挑剔諷刺 你當做冷笑話
Tiu tik fung chi nei dong jou laang siu wa
給討厭你的專家 用信念來回應他
Kap tou yim nei dik jyun ga yung seun nim loi wui ying ta
全世界炮轟都不怕
Chyun sai gaai paau gwang dou bat pa

萬勿認命自動向審判席棄權
Maan mat ying meng ji dung heung sam pun jik hei kyun
冠冕 有被承認一天
Gun min yau bei sing ying yat tin
臨完場前讓優點給發現
Lam yun cheung chin yeung yau dim kap faat yin
流言由明日答辯
Lau yin yau ming yat daap bin

請喜愛你的瘡疤 應付旁人殘忍醜化
Ching hei oi nei dik chong ba ying fu pong yan chaan yan chau fa
挑剔諷刺 你當做冷笑話
Tiu tik fung chi nei dong jou laang siu wa
給討厭你的專家 用信念來回應他
Kap tou yim nei dik jyun ga yung seun nim loi wui ying ta
而讚美太多少不免太寡
Yi jaan mei taai do siu bat min taai gwa

任世界去激辯
Yam sai gaai heui gik bin
懷抱你固執的一種異見
Waai pou nei gu jap dik yat jung yi gin
你習慣面對討厭
Nei jaap gwaan min deui tou yim
能一一應戰 人間的冷箭
Nang yat yat ying jin yan gaan dik laang jin

迷失中信心越要閃
Mai sat jung seun sam yut yiu sim
即使摑你多一巴 跌下來仍然很優雅
Jik si gwaak nei do yat ba dit ha loi ying yin han yau nga
鼓起勇氣 去笑納爛笑話
Gu hei yung hei heui siu naap laan siu wa
花花世界的喧嘩 用信念來回應他
Fa fa sai gaai dik hyun wa yung seun nim loi wui ying ta
全世界炮轟都不怕
Chyun sai gaai paau gwang dou bat pa
評語再中傷不減你身價
Ping yu joi jung seung bat gaam nei san ga
誰要你滿足專家
Seui yiu nei mun juk jyun ga

寂寞活著亦是要尊貴地向前
Jik mok wut jeuk yik si yiu jyun gwai dei heung chin
不亢 不卑 歷險
Bat kong bat bei lik him
打擊中自尊總可鑄煉
Da gik jung ji jyun jung ho jyu lin
討厭 長出 笑臉
Tou yim jeung cheut siu lim

Post a Comment

0 Comments