閻奕格 Janice Yan - 只有你還在 Zhi You Ni Hai Zai (You’re Still Here)



作詞:徐旻鈴
作曲:張簡君偉
專輯:我有我自己

還以為我夠堅強 經得起一再碰撞
Hai yi wei wo gou jian qiang jing de qi yi zai peng zhuang
不去看 裂開的渴望
Bu qu kan lie kai de ke wang
一直到透明海洋 在房間興風作浪
Yi zhi dao tou ming hai yang zai fang jian xing feng zuo lang
才驚覺 眼眶已投降
Cai jing jue yan kuang yi tou xiang

世界太大 明明很好躲藏
Shi jie tai da ming ming hen hao duo cang
可為什麼 你能發現我淚光
Ke wei shen me ni neng fa xian wo lei guang

當洩了氣的驕傲 再無法逞強
Dang xie le qi de jiao ao zai wu fa cheng qiang
背對所有關心 一個人沮喪
Bei dui suo you guan xin yi ge ren ju sang
只有你 還在我的身後
Zhi you ni hai zai wo de shen hou
又孤單又倔強
You gu dan you jue jiang

當最後一絲優雅 被眼淚扯下
Dang zui hou yi si you ya bei yan lei che xia
最不堪的自己 自己都恐慌
Zui bu kan de zi ji zi ji dou kong huang
只有你 還在我的身旁
Zhi you ni hai zai wo de shen pang
為我的傷口敷上了希望
Wei wo de shang kou fu shang le xi wang

攤開的懷疑不安 已被你笑容蒸發
Tan kai de huai yi bu an yi bei ni xiao rong zheng fa
你多像 訂作的太陽
Ni duo xiang ding zuo de tai yang
要去的每個方向 都有你跟上步伐
Yao qu de mei ge fang xiang dou you ni gen shang bu fa
你陪我 闖我的天涯
Ni pei wo chuang wo de tian ya

世界太大 難免撩亂眼花
Shi jie tai da nan mian liao luan yan hua
可為什麼 你總看見我的光
Ke wei shen me ni zong kan jian wo de guang

當洩了氣的驕傲 再無法逞強
Dang xie le qi de jiao ao zai wu fa cheng qiang
背對所有關心 一個人沮喪
Bei dui suo you guan xin yi ge ren ju sang
只有你 還在我的身後
Zhi you ni hai zai wo de shen hou
又孤單又倔強
You gu dan you jue jiang

當最後一絲優雅 被眼淚扯下
Dang zui hou yi si you ya bei yan lei che xia
最不堪的自己 自己都恐慌
Zui bu kan de zi ji zi ji dou kong huang
只有你還在我的身旁
Zhi you ni hai zai wo de shen pang
為我的傷口敷上了希望
Wei wo de shang kou fu shang le xi wang

終於敢放下 完美的盛裝
Zhong yu gan fang xia wan mei de sheng zhuang
終於能 放心的相信
Zhong yu neng fang xin de xiang xin
軟弱的時候 也值得被愛
Ruan ruo de shi hou ye zhi de bei ai

洩了氣的驕傲 再無法逞強
Xie le qi de jiao ao zai wu fa cheng qiang
背對所有關心 一個人沮喪
Bei dui suo you guan xin yi ge ren ju sang
只有你 記得原來的我
Zhi you ni ji de yuan lai de wo
靜靜等待我天亮
Jing jing deng dai wo tian liang

最後一絲優雅 被眼淚扯下
Zui hou yi si you ya bei yan lei che xia
最不堪的自己 被你擁抱著
Zui bu kan de zi ji bei ni yong bao zhe
只有你 不需要任何代價
Zhi you ni bu xu yao ren he dai jia
用愛回應我眼裡的迷惘
Yong ai hui ying wo yan li de mi wang

只要你 還在我的身旁
Zhi yao ni hai zai wo de shen pang
心上的遺憾 會變成收藏
Xin shang de yi han hui bian cheng shou cang

Post a Comment

0 Comments