房東的貓 The Landlord's Cat - 雲煙成雨 Yun Yan Cheng Yu



動畫《我是江小白》片尾曲(第1季)
Ending Theme from Chinese Animated Series "I'm Joybo" (Season 1)

作詞:墨魚絲
作曲:少年佩

你的晚安 是下意識的惻隱
Ni de wan an shi xia yi shi de ce yin
我留至夜深 治療失眠夢囈
Wo liu zhi ye shen zhi liao shi mian meng yi
那封手寫信 留在行李箱底
Na feng shou xie xin liu zai xing li xiang di
來不及 賦予它旅途的意義
Lai bu ji fu yu ta lü tu de yi yi

若一切 都已雲煙成雨
Ruo yi qie dou yi yun yan cheng yu
我能否變成淤泥 再一次沾染你
Wo neng fou bian cheng yu ni zai yi ci zhan ran ni
若生命 如過場電影
Ruo sheng ming ru guo chang dian ying
讓我再一次 甜夢裡驚醒
Rang wo zai yi ci tian meng li jing xing

我多想再見你
Wo duo xiang zai jian ni
哪怕匆匆一眼就別離
Na pa cong cong yi yan jiu bie li
路燈下昏黃的剪影
Lu deng xia hun huang de jian ying
越走越漫長的林徑
Yue zou yue man chang de lin jing

我多想再見你
Wo duo xiang zai jian ni
至少玩笑話還能說起
Zhi shao wan xiao hua hai neng shuo qi
街巷初次落葉的秋分
Jie xiang chu ci luo ye de qiu fen
漸行漸遠去的我們
Jian xing jian yuan qu de wo men

若一切 都已雲煙成雨
Ruo yi qie dou yi yun yan cheng yu
我能否變成淤泥 再一次沾染你
Wo neng fou bian cheng yu ni zai yi ci zhan ran ni
若生命 如過場電影
Ruo sheng ming ru guo chang dian ying
讓我再一次 甜夢裡驚醒
Rang wo zai yi ci tian meng li jing xing

我多想再見你
Wo duo xiang zai jian ni
哪怕匆匆一眼就別離
Na pa cong cong yi yan jiu bie li
路燈下昏黃的剪影
Lu deng xia hun huang de jian ying
越走越漫長的林徑
Yue zou yue man chang de lin jing

我多想再見你
Wo duo xiang zai jian ni
至少玩笑話還能說起
Zhi shao wan xiao hua hai neng shuo qi
街巷初次落葉的秋分
Jie xiang chu ci luo ye de qiu fen
漸行漸遠去的我們
Jian xing jian yuan qu de wo men

站台汽笛響起 想念是你的聲音
Zhan tai qi di xiang qi xiang nian shi ni de sheng yin
我們提著過去 走入人群
Wo men ti zhe guo qu zou ru ren qun
尋找著一個位置 安放自己
Xun zhao zhe yi ge wei zhi an fang zi ji

我多想再見你
Wo duo xiang zai jian ni
哪怕匆匆一眼就別離
Na pa cong cong yi yan jiu bie li
路燈下昏黃的剪影
Lu deng xia hun huang de jian ying
越走越漫長的林徑
Yue zou yue man chang de lin jing

我多想再見你
Wo duo xiang zai jian ni
至少玩笑話還能說起
Zhi shao wan xiao hua hai neng shuo qi
街巷初次落葉的秋分
Jie xiang chu ci luo ye de qiu fen
漸行漸遠去的我們
Jian xing jian yuan qu de wo men

Post a Comment

0 Comments