閻奕格 Janice Yan - 有光那一邊 You Guang Na Yi Bian (The Brighter Side)



作詞:施人誠
作曲:Par Andress Westerlund / Laura Dyson
專輯:我有我自己

我知道要離開 才能出發
Wo zhi dao yao li kai cai neng chu fa
當然也知道 要很多代價
Dang ran ye zhi dao yao hen duo dai jia
還撐著是自尊 在逞強
Hai cheng zhe shi zi zun zai cheng qiang
不讓命運 看我笑話
Bu rang ming yun kan wo xiao hua

還有多遠 有光那一邊
Hai you duo yuan you guang na yi bian
還要多久 這森森黑夜
Hai yao duo jiu zhe sen sen hei ye
好想看看 有光那一邊
Hao xiang kan kan you guang na yi bian
會是怎樣 美麗的世界
Hui shi zen yang mei li de shi jie

在漆黑泥濘中 狼狽跋涉
Zai qi hei ni ning zhong lang bei ba she
每天迎戰 每天的挫折
Mei tian ying zhan mei tian de cuo zhe
不是不怕這世界 全是暗的
Bu shi bu pa zhe shi jie quan shi an de
原來我被 狠狠騙了
Yuan lai wo bei hen hen pian le

還有多遠 有光那一邊
Hai you duo yuan you guang na yi bian
還要多久 這森森黑夜
Hai yao duo jiu zhe sen sen hei ye
好想看看 有光那一邊
Hao xiang kan kan you guang na yi bian
會是怎樣 美麗的世界
Hui shi zen yang mei li de shi jie

我只是 相信世上
Wo zhi shi xiang xin shi shang
每一個名字 都擁有應該屬於它的光榮
Mei yi ge ming zi dou yong you ying gai shu yu ta de guang rong
我總會 完成開始
Wo zong hui wan cheng kai shi
生命不看好我 能完成的什麼
Sheng ming bu kan hao wo neng wan cheng de shen me

努力 鼓勵著 我自己
Nu li gu li zhe wo zi ji
有一天 一定會 走出去
You yi tian yi ding hui zou chu qu
如果 說現在 就放棄
Ru guo shuo xian zai jiu fang qi
一輩子 不原諒 我自己
Yi bei zi bu yuan liang wo zi ji

還有多遠 有光那一邊
Hai you duo yuan you guang na yi bian
還要多久 這森森黑夜
Hai yao duo jiu zhe sen sen hei ye
請指引我 到光的裡面
Qing zhi yin wo dao guang de li mian
讓我笑著 擦乾了眼淚
Rang wo xiao zhe ca gan le yan lei

我只是 相信世上
Wo zhi shi xiang xin shi shang
每一個名字 都擁有應該屬於它的光榮
Mei yi ge ming zi dou yong you ying gai shu yu ta de guang rong
我總會 完成開始
Wo zong hui wan cheng kai shi
生命不看好我 能完成的什麼
Sheng ming bu kan hao wo neng wan cheng de shen me

越忍耐 多一天的黑夜
Yue ren nai duo yi tian de hei ye
越靠近 有光那一邊
Yue kao jin you guang na yi bian

Post a Comment

0 Comments