孫子涵 Niko Sun - 烹愛 Peng Ai (Cooking for Love)



電視劇《花間提壺方大廚》片頭曲
Theme from Chinese TV Seris "Chef Fang"

作詞:朱先慶
作曲:孫子涵

知道嗎 我想要大大的廚房
Zhi dao ma wo xiang yao da da de chu fang
遇到你我就有了家
Yu dao ni wo jiu you le jia
等著孩子 添副碗碟筷多一雙
Deng zhe hai zi tian fu wan die kuai duo yi shuang
那就是 我全部奢望
Na jiu shi wo quan bu she wang

你說的 滿堂盛宴不如我面強
Ni shuo de man tang sheng yan bu ru wo mian qiang
日子不用浮誇賣相
Ri zi bu yong fu kua mai xiang
守住寂寞 油鹽醬醋 各有主張
Shou zhu ji mo you yan jiang cu ge you zhu zhang
這都成 我所有信仰
Zhe dou cheng wo suo you xin yang

請告訴我 如果愛情 像道菜一樣
Qing gao su wo ru guo ai qing xiang dao cai yi yang
盼須多少 念該放幾兩
Pan xu duo shao nian gai fang ji liang
什麼時候再加進真心的煎熬
Shen me shi hou zai jia jin zhen xin de jian ao
才能甘甜久長 有沒有配方
Cai neng gan tian jiu chang you mei you pei fang

我執祈願 我的愛情 像做菜一樣
Wo zhi qi yuan wo de ai qing xiang zuo cai yi yang
粗茶淡飯也都會很香
Cu cha dan fan ye dou hui hen xiang
任由平淡也不要再多的愁腸
Ren you ping dan ye bu yao zai duo de chou chang
再多燜燉 都要新鮮綻放
Zai duo men dun dou yao xin xian zhan fang

你說的 滿堂盛宴不如我面強
Ni shuo de man tang sheng yan bu ru wo mian qiang
日子不用浮誇賣相
Ri zi bu yong fu kua mai xiang
守住寂寞 油鹽醬醋 各有主張
Shou zhu ji mo you yan jiang cu ge you zhu zhang
這都成 我所有信仰
Zhe dou cheng wo suo you xin yang

請告訴我 如果愛情 像道菜一樣
Qing gao su wo ru guo ai qing xiang dao cai yi yang
盼須多少 念該放幾兩
Pan xu duo shao nian gai fang ji liang
什麼時候再加進真心的煎熬
Shen me shi hou zai jia jin zhen xin de jian ao
才能甘甜久長 有沒有配方
Cai neng gan tian jiu chang you mei you pei fang

我執祈願 我的愛情 像做菜一樣
Wo zhi qi yuan wo de ai qing xiang zuo cai yi yang
粗茶淡飯也都會很香
Cu cha dan fan ye dou hui hen xiang
任由平淡也不要再多的愁腸
Ren you ping dan ye bu yao zai duo de chou chang
再多燜燉 都要新鮮綻放
Zai duo men dun dou yao xin xian zhan fang

請告訴我 如果愛情 像道菜一樣
Qing gao su wo ru guo ai qing xiang dao cai yi yang
盼須多少 念該放幾兩
Pan xu duo shao nian gai fang ji liang
什麼時候再加進真心的煎熬
Shen me shi hou zai jia jin zhen xin de jian ao
才能甘甜久長 有沒有配方
Cai neng gan tian jiu chang you mei you pei fang

我執祈願 我的愛情 像做菜一樣
Wo zhi qi yuan wo de ai qing xiang zuo cai yi yang
粗茶淡飯也都會很香
Cu cha dan fan ye dou hui hen xiang
任由平淡也不要再多的愁腸
Ren you ping dan ye bu yao zai duo de chou chang
再多燜燉 都要新鮮綻放
Zai duo men dun dou yao xin xian zhan fang

你到底在什麼樣的地方
Ni dao di zai shen me yang de di fang
你是不是我想像的模樣
Ni shi bu shi wo xiang xiang de mo yang

Post a Comment

0 Comments