菊梓喬 Hana Kuk - 一輩子守候 Yat Bui Ji Sau Hau (Lifetime Waiting)

一輩子守候
Mandarin Pinyin: Yi Bei Zi Shou Hou
Jyutping: Jat Bui Zi Sau Hau
Cantonese Yale Romanization: Yat Bui Ji Sau Hau

劇集《錦繡未央》主題曲（香港版）
Theme from TV Series "Princess Weiyoung" (Hong Kong Version)

作詞：張美賢
作曲：張家誠
專輯：忘記我自己

任我走 飄泊仿似一片舟
Yam ngo jau piu paak fong chi yat pin jau
任暖火 燃燒不了心裡秋
Yam nyun fo yin siu bat liu sam leui chau
願我一雙手 會庇佑河山錦繡
Yun ngo yat seung sau wui bei yau ho saan gam sau
這眼眸 能望透人間美醜
Je ngaan mau nang mong tau yan gaan mei chau

望眼山與水依舊 無盡的天高地厚
Mong ngaan saan yu seui yi gau mou jeun dik tin gou dei hau
讓你走 未捨還是得放手
Yeung nei jau mei se waan si dak fong sau
用我一輩子守候 來換取相約一晝
Yung ngo yat bui ji sau hau loi wun cheui seung yeuk yat jau
愛在囚 還未曾獲得自由
Oi joi chau waan mei chang wok dak ji yau

沒處走 只有孤單可永久
Mut chyu jau ji yau gu daan ho wing gau
極暗中 尋找偷光的缺口
Gik am jung cham jaau tau gwong dik kyut hau
用每一雙手 拼貼城牆與金縷
Yung mui yat seung sau ping tip sing cheung yu gam lau
雪在流 誰望見疾苦困憂
Syut joi lau seui mong gin jat fu kwan yau

望眼山與水依舊 無盡的天高地厚
Mong ngaan saan yu seui yi gau mou jeun dik tin gou dei hau
讓你走 未捨還是得放手
Yeung nei jau mei se waan si dak fong sau
用我一輩子守候 來換取相約一晝
Yung ngo yat bui ji sau hau loi wun cheui seung yeuk yat jau
昨日仇 明日還未知盡頭
Jok yat sau ming yat waan mei ji jeun tau

望眼山與水依舊 無盡的天高地厚
Mong ngaan saan yu seui yi gau mou jeun dik tin gou dei hau
讓你走 夢中還是牽過手
Yeung nei jau mung jung waan si hin gwo sau
用我一輩子守候 難道貪嗔太深厚
Yung ngo yat bui ji sau hau naan dou taam chan taai sam hau
眼淚流 誰驀然盡處回首
Ngaan leui lau seui mak yin jeun chyu wui sau