梁詠琪 Gigi Leung - B面第一首 B Min Dai Yat Sau (Side B Song One)



B面第一首
Mandarin Pinyin: B Mian Di Yi Shou
Jyutping: B Min Dai Jat Sau
Cantonese Yale Romanization: B Min Dai Yat Sau

Mandarin Version:
梁詠琪 Gigi Leung - B面第一首 B Mian Di Yi Shou (Side B Song One)

作詞:黃偉文
作曲:梁詠琪
專輯:BeSide Me

反 假使美麗有它極限
Faan ga sai mei lai yau ta gik haan
反 交給背後智慧支撐
Faan gaau kap bui hau ji wai ji chaang
反 僭建物還是真我耀眼
Faan chim gin mat waan si jan ngo yiu ngaan
今天我已不必個個都稱讚
Gam tin ngo yi bat bit go go dou ching jaan

如少女的情懷還剩幾千幾百日
Yu siu neui dik ching waai waan sing gei chin gei baak yat
新角色 我不要演 含情脈脈
San gok sik ngo bat yiu yin ham ching mak mak
我已奮勇跳過 很多 障礙物
Ngo yi fan yung tiu gwo han do jeung ngoi mat
真心來做餘生的 這個人專輯
Jan sam loi jou yu saang dik je go yan jyun chap

A那面 嘗試帶給 旁人娛樂 幾千幾百日
A na min seung si daai kap pong yan yu lok gei chin gei baak yat
B這邊 也許我想 完全自立
B je bin ya heui ngo seung yun chyun ji lap
我貢獻過數闋 人人傳誦的金曲
Ngo gung hin gwo sou kyut yan yan chyun jung dik gam kuk
下半生 下半生 為理想 為我愛的 轉個韻
Ha bun saang ha bun saang wai lei seung wai ngo oi dik jyun go wan

新的舊人 整裝上陣
San dik gau yan jing jong seung jan
請聽背面 新的氣韻
Ching teng bui min san dik hei wan

反 假使正面 奏得局限
Faan ga sai jing min jau dak guk haan
反 翻開背面 再唱一番
Faan faan hoi bui min joi cheung yat faan
反 趁氣力還在 一切未晚
Faan chan hei lik waan joi yat chai mei maan
青春過了 曲風變了 都璀璨
Ching cheun gwo liu kuk fung bin liu dou cheui chaan

如少女的情懷還剩幾千幾百日
Yu siu neui dik ching waai waan sing gei chin gei baak yat
新角色 我不要演 含情脈脈
San gok sik ngo bat yiu yin ham ching mak mak
我已奮勇跳過 很多 障礙物
Ngo yi fan yung tiu gwo han do jeung ngoi mat
真心來做餘生的 這個人專輯
Jan sam loi jou yu saang dik je go yan jyun chap

A那面 嘗試帶給 旁人娛樂 幾千幾百日
A na min seung si daai kap pong yan yu lok gei chin gei baak yat
B這邊 也許我想 完全自立
B je bin ya heui ngo seung yun chyun ji lap
我貢獻過數闋 人人傳誦的金曲
Ngo gung hin gwo sou kyut yan yan chyun jung dik gam kuk
下半生 下半生 為理想 為我愛的 轉個韻
Ha bun saang ha bun saang wai lei seung wai ngo oi dik jyun go wan

演畢别人 給的戲份
Yin bat bit yan kap dik hei fan
箱底計劃 今天進行
Seung dai gai waak gam tin jeun hang
窩心女神 終於可卸任
Wo sam neui san jung yu ho se yam
以後無意 討好各人
Yi hau mou yi tou hou gok yan

隨性去找 被錯過的小確幸
Cheui sing heui jaau bei cho gwo dik siu kok hang
四出收割 忘了吻的吻
Sei cheut sau got mong liu man dik man

Post a Comment

0 Comments