王笠人 Rennie Wang - 新的舊的 Xin De Jiu De (Old And New)

三立華劇《後菜鳥的燦爛時代》插曲
Interlude from SET TV Series "Refresh Man"

作詞：王笠人
作曲：王笠人
專輯：王笠人首張全創作專輯

新的開始在舊的時光裡
Xin de kai shi zai jiu de shi guang li
從前和今天其實還是一個你
Cong qian he jin tian qi shi hai shi yi ge ni
但我感覺到了差異
Dan wo gan jue dao le cha yi
是我的成長 還是你的疼惜
Shi wo de cheng zhang hai shi ni de teng xi

清風拂面也把心塵撣淨
Qing feng fu mian ye ba xin chen dan jing
悠悠然輕盈盈
You you ran qing ying ying
不再患得患失虧欠自己
Bu zai huan de huan shi kui qian zi ji
新的舊的 都不再執迷
Xin de jiu de dou bu zai zhi mi

一樣的街景 不一樣的心境
Yi yang de jie jing bu yi yang de xin jing
還在雨中漫步的我和你 相伴相依
Hai zai yu zhong man bu de wo he ni xiang ban xiang yi
沿邊的風景 枯葉還未凋零
Yan bian de feng jing ku ye hai wei diao ling
空氣依舊是冷冰冰 冰到心底
Kong qi yi jiu shi leng bing bing bing dao xin di
似乎一直 都沒有時空的距離
Si hu yi zhi dou mei you shi kong de ju li

清風拂面也把心塵撣淨
Qing feng fu mian ye ba xin chen dan jing
悠悠然輕盈盈
You you ran qing ying ying
不再患得患失虧欠自己
Bu zai huan de huan shi kui qian zi ji
新的舊的 都不再執迷
Xin de jiu de dou bu zai zhi mi

一樣的街景 不一樣的心境
Yi yang de jie jing bu yi yang de xin jing
還在雨中漫步的我和你 相伴相依
Hai zai yu zhong man bu de wo he ni xiang ban xiang yi
沿邊的風景 枯葉還未凋零
Yan bian de feng jing ku ye hai wei diao ling
空氣依舊是冷冰冰 冰到心底
Kong qi yi jiu shi leng bing bing bing dao xin di
似乎一直 都沒有時空的距離
Si hu yi zhi dou mei you shi kong de ju li

一樣的街景 不一樣的心境
Yi yang de jie jing bu yi yang de xin jing
還在雨中漫步的我和你 相伴相依
Hai zai yu zhong man bu de wo he ni xiang ban xiang yi
沿邊的風景 枯葉還未凋零
Yan bian de feng jing ku ye hai wei diao ling
空氣依舊是冷冰冰 冰到心底
Kong qi yi jiu shi leng bing bing bing dao xin di
似乎一直 都沒有時空的距離
Si hu yi zhi dou mei you shi kong de ju li

好像昨天 並沒有成為過去
Hao xiang zuo tian bing mei you cheng wei guo qu