五月天 Mayday - 勇敢 Iong Kam (Braveness)



勇敢
Mandarin Pinyin: Yong Gan
Taiwanese Romanization: Iong Kam

作詞:阿信
作曲:怪獸

敢講這是失去希望的時代
Kam kong tse si sit khi hi bang e si tai
敢講這是失去期待的所在
Kam kong tse si sit khi ki thai e soo tsai
敢講咱一世人只有忍耐
Kam kong lan tsit si lang tsi u lim nai
只有憤慨 只有無奈
Tsi u hun khai tsi u bo nai
只有目屎無人知 吞落腹肚內
Tsi u bak sai bo lang tsai thun loh pak too lai

看到心願慢慢變成不甘願
Khuann tioh sim guan ban ban pian sing m kam guan
才知期待未當靜靜的等待
Tsiah tsai ki thai be tang tiam tiam e tan thai
不管咱是天才抑是奴才
M kuan lan si thinn tsiah iah si loo tsai
只有拼著 所有氣力
Tsi u piann tioh soo iu khui lat
挑戰無情的世間 一天一冬
Thiau tsian bo tsing e se kan tsit kang tsit tang
一世人到永遠 一遍擱一遍
Tsit si lang kau ing uan tsit pai koh tsit pai

不知影 誰在安排 命運好歹 一人攏一款
M tsai iann siang ti an pai mia un ho phainn tsit lang long tsit khuan
有時陣 想欲放棄 想欲怨嘆 想欲流目屎
U si tsun siunn beh hong khi siunn beh uan than siunn beh lau bak sai
等一天 黑暗過去 苦盡甘來 人生滋味才了解
Tan tsit kang oo am kue khi khoo tsin kam lai lin sing tsu bi tsiah liau kai
為著彼個將來 要自己 勇敢再勇敢
Ui tioh hit e tsiong lai ai tsu ki iong kam tsai iong kam

若有一天若我消失在世間
Na u tsit kang na gun siau sit ti se kan
若有我的故事給誰人熟識
Na u gua e koo su hoo siann lang sik sai
不管阮是成功抑是失敗
M kuan gun si sing kong iah si sit pai
我的名字 號做勇敢
Gua e mia mia li ho tsue iong kam
唱作美麗的歌曲 一字一句
Tshiunn tsue bi le e kua khik tsit ji tsit ku
一世人到永遠 一遍擱一遍
Tsit si lang kau ing uan tsit pai koh tsit pai

不知影 誰在安排 命運好歹 一人攏一款
M tsai iann siang ti an pai mia un ho phainn tsit lang long tsit khuan
有時陣 想欲放棄 想欲怨嘆 想欲流目屎
U si tsun siunn beh hong khi siunn beh uan than siunn beh lau bak sai
等一天 黑暗過去 苦盡甘來 人生滋味才了解
Tan tsit kang oo am kue khi khoo tsin kam lai lin sing tsu bi tsiah liau kai
為著彼個將來 要自己 勇敢再勇敢
Ui tioh hit e tsiong lai ai tsu ki iong kam tsai iong kam

風無情 雨無情 命運也無情
Hong bo tsing hoo bo tsing mia un ia bo tsing
若有膽 若有心 風雨算什麼
Na u tam na u sim hong hoo sng siann mih
飄浪一生 就要攀過 最高的海浪
Phiau long it sing tioh ai phan kue siong kuan e hai ing

不知影 誰在安排 命運好歹 一人攏一款
M tsai iann siang ti an pai mia un ho phainn tsit lang long tsit khuan
有時陣 想欲放棄 想欲怨嘆 想欲流目屎
U si tsun siunn beh hong khi siunn beh uan than siunn beh lau bak sai
等一天 黑暗過去 苦盡甘來 人生滋味才了解
Tan tsit kang oo am kue khi khoo tsin kam lai lin sing tsu bi tsiah liau kai
為著彼個將來 要自己 勇敢再勇敢
Ui tioh hit e tsiong lai ai tsu ki iong kam tsai iong kam

Post a Comment

0 Comments