王心凌 Cyndi Wang - 遠在眼前的你 Yuan Zai Yan Qian De Ni (Far Away)

作詞：肆一
作曲：Liam Quinn / Lili Karamalikis
專輯：敢要敢不要

彷彿像隔著 一道透明 隱形的牆
Fang fu xiang ge zhe yi dao tou ming yin xing de qiang
此刻的你 緊閉心房 難觸摸
Ci ke de ni jin bi xin fang nan chu mo

離得很近 卻 遠在眼前的你
Li de hen jin que yuan zai yan qian de ni
有時我覺得你像 站在遠方
You shi wo jue de ni xiang zhan zai yuan fang
眼神穿越過我 降落在
Yan shen chuan yue guo wo jiang luo zai
遙遠的地方 跟不上
Yao yuan de di fang gen bu shang

告訴我baby 所有脆弱與迷惘
Gao su wo baby suo you cui ruo yu mi wang
讓我擁抱你倔強 我全部收藏
Rang wo yong bao ni jue jiang wo quan bu shou cang
都給我baby 你的脆弱與迷惘
Dou gei wo baby ni de cui ruo yu mi wang
想要理解體諒 愛會是方向
Xiang yao li jie ti liang ai hui shi fang xiang
我在你身旁 我在你身旁
Wo zai ni shen pang wo zai ni shen pang
我在你身旁
Wo zai ni shen pang

不耐煩手勢 逞強在說著
Bu nai fan shou shi cheng qiang zai shuo zhe
我們一切無恙
Wo men yi qie wu yang
防備的肩膀 像堅固的牆
Fang bei de jian bang xiang jian gu de qiang
阻隔了天堂
Zu ge le tian tang

離得很近 卻 遠在眼前的你
Li de hen jin que yuan zai yan qian de ni
我的呼喊無法 在你心裡作響
Wo de hu han wu fa zai ni xin li zuo xiang
兩個人 在一起 我卻感覺孤單
Liang ge ren zai yi qi wo que gan jue gu dan

告訴我baby 所有脆弱與迷惘
Gao su wo baby suo you cui ruo yu mi wang
讓我擁抱你倔強 我全部收藏
Rang wo yong bao ni jue jiang wo quan bu shou cang
都給我baby 你的脆弱與迷惘
Dou gei wo baby ni de cui ruo yu mi wang
想要理解體諒 愛會是方向
Xiang yao li jie ti liang ai hui shi fang xiang
我在你身旁
Wo zai ni shen pang

有時候我不了解你
You shi hou wo bu liao jie ni
但我也會不懂自己
Dan wo ye hui bu dong zi ji
我們不是那麼相像
Wo men bu shi na me xiang xiang
但是卻都互相體諒
Dan shi que dou hu xiang ti liang

我並不會害怕困難
Wo bing bu hui hai pa kun nan
相愛不是憑空想像
Xiang ai bu shi ping kong xiang xiang
就讓我待在你身旁
Jiu rang wo dai zai ni shen pang

告訴我baby 所有脆弱與迷惘
Gao su wo baby suo you cui ruo yu mi wang
讓我擁抱你倔強 我全部收藏
Rang wo yong bao ni jue jiang wo quan bu shou cang
都給我baby 你的脆弱與迷惘
Dou gei wo baby ni de cui ruo yu mi wang
想要理解體諒 愛會是方向
Xiang yao li jie ti liang ai hui shi fang xiang
我在你身旁 我在你身旁
Wo zai ni shen pang wo zai ni shen pang