S.H.E - 你曾是少年 Ni Ceng Shi Shao Nian (Wings of My Words)

電影《少年班》主題曲
"The Ark of Mr. Chow" Movie Theme Song

作詞：肖洋
作曲：楊子樸

有些時候 你懷念從前日子
You xie shi hou ni huai nian cong qian ri zi
可天真離開時 你卻沒說一個字
Ke tian zhen li kai shi ni que mei shuo yi ge zi
你只是揮一揮手 像扔掉廢紙
Ni zhi shi hui yi hui shou xiang reng diao fei zhi
說是人生必經的事
Shuo shi ren sheng bi jing de shi
酒喝到七分 卻又感覺悵然若失
Jiu he dao qi fen que you gan jue chang ran ruo shi

鏡子裡面 像看到人生終點
Jing zi li mian xiang kan dao ren sheng zhong dian
或許再過上幾年 你也有張虛偽的臉
Huo xu zai guo shang ji nian ni ye you zhang xu wei de lian
難道我們 是為了這樣 才來到這世上
Nan dao wo men shi wei le zhe yang cai lai dao zhe shi shang
這問題來不及想
Zhe wen ti lai bu ji xiang
每一天一年 總是匆匆忙忙
Mei yi tian yi nian zong shi cong cong mang mang

你我來自湖北四川廣西
Ni wo lai zi hu bei si chuan guang xi
寧夏河南山東貴州雲南的小鎮鄉村
Ning xia he nan shan dong gui zhou yun nan de xiao zhen xiang cun
曾經發誓 要做了不起的人
Ceng jing fa shi yao zuo liao bu qi de ren
卻在北京上海廣州深圳
Que zai bei jing shang hai guang zhou shen zhen
某天夜半忽然醒來 站在寂寞的陽臺
Mou tian ye ban hu ran xing lai zhan zai ji mo de yang tai
只想從這無邊的寂寞中逃出來
Zhi xiang cong zhe wu bian de ji mo zhong tao chu lai

許多年前 你有一雙清澈的雙眼
Xu duo nian qian ni you yi shuang qing che de shuang yan
奔跑起來 像是一道春天的閃電
Ben pao qi lai xiang shi yi dao chun tian de shan dian
想看遍這世界 去最遙遠的遠方
Xiang kan bian zhe shi jie qu zui yao yuan de yuan fang
感覺有雙翅膀 能飛越高山和海洋
Gan jue you shuang chi bang neng fei yue gao shan he hai yang

許多年前 你曾是個樸素的少年
Xu duo nian qian ni ceng shi ge pu su de shao nian
愛上一個人 就不怕付出自己一生
Ai shang yi ge ren jiu bu pa fu chu zi ji yi sheng
相信愛會永恆 相信每個陌生人
Xiang xin ai hui yong heng xiang xin mei ge mo sheng ren
相信你會成為最想成為的人
Xiang xin ni hui cheng wei zui xiang cheng wei de ren

習慣說謊 就是變成熟了嗎
Xi guan shuo huang jiu shi bian cheng shu le ma
有一套房子之後 才能去愛別人嗎
You yi tao fang zi zhi hou cai neng qu ai bie ren ma
總是以為 成功之後 就能撫平傷痕
Zong shi yi wei cheng gong zhi hou jiu neng fu ping shang hen
欲望邊埋著 錯過的人
Yu wang bian mai zhe cuo guo de ren
當青春耗盡 只剩面目可憎
Dang qing chun hao jin zhi sheng mian mu ke zeng

你我來自湖北四川廣西
Ni wo lai zi hu bei si chuan guang xi
寧夏河南山東貴州雲南的小鎮鄉村
Ning xia he nan shan dong gui zhou yun nan de xiao zhen xiang cun
曾經發誓 要做了不起的人
Ceng jing fa shi yao zuo le bu qi de ren
卻在北京上海廣州深圳
Que zai bei jing shang hai guang zhou shen zhen
某天夜半忽然醒來 像被命運叫醒了
Mou tian ye ban hu ran xing lai xiang bei ming yun jiao xing le
它說你不能就這樣過完一生
Ta shuo ni bu neng jiu zhe yang guo wan yi sheng

許多年前 你有一雙清澈的雙眼
Xu duo nian qian ni you yi shuang qing che de shuang yan
奔跑起來 像是一道春天的閃電
Ben pao qi lai xiang shi yi dao chun tian de shan dian
想看遍這世界 去最遙遠的遠方
Xiang kan bian zhe shi jie qu zui yao yuan de yuan fang
感覺有雙翅膀 能飛越高山和海洋
Gan jue you shuang chi bang neng fei yue gao shan he hai yang

許多年前 我曾是個樸素的少年
Xu duo nian qian wo ceng shi ge pu su de shao nian
愛上一個人 就不怕付出自己一生
Ai shang yi ge ren jiu bu pa fu chu zi ji yi sheng
相信愛會永恆 相信每個陌生人
Xiang xin ai hui yong heng xiang xin mei ge mo sheng ren
當我和世界初相見 當我曾經是少年
Dang wo he shi jie chu xiang jian dang wo ceng jing shi shao nian