陳嘉樺 Ella Chen - 30啊 30 A (Age of 30)

三立/東森華劇《戀愛鄰距離》插曲
Interlude from SET/EBC TV Series "Love or Spend"

作詞：李姚
作曲：陳嘉樺
專輯：Why Not

一聲晚安一切歸於平淡
Yi sheng wan an yi qie gui yu ping dan
杯盤狼藉後又過一晚
Bei pan lang ji hou you guo yi wan
紅酒蛋糕 徹夜的喧鬧
Hong jiu dan gao che ye de xuan nao
還有揮之不去的疲勞
Hai you hui zhi bu qu de pi lao

是有一些心願還忘不掉
Shi you yi xie xin yuan hai wang bu diao
年復一年的伴蠟燭繞啊繞
Nian fu yi nian de ban la zhu rao a rao
夢依然在路上 路卻模糊了
Meng yi ran zai lu shang lu que mo hu liao
還是人總好逸惡勞
Hai shi ren zong hao yi e lao

哎呀哎呀 真的老了嗎
Ai ya ai ya zhen de lao le ma
哎呀哎呀 覺得累了嗎
Ai ya ai ya jue de lei le ma
抱緊身邊的他 幸福一個家
Bao jin shen bian de ta xing fu yi ge jia
把夢釀成醬醋茶
Ba meng niang cheng jiang cu cha

是幸福把夢腐化
Shi xing fu ba meng fu hua
還是自己太懶散啦
Hai shi zi ji tai lan san la
人生才30啊 還沒有白頭髮
Ren sheng cai san shi a hai mei you bai tou fa
怎麼夢想卻皺巴巴
Zen me meng xiang que zhou ba ba

莫忘那些初衷啊
Mo wang na xie chu zhong a
沸騰青春血液為自己高歌吧
Fei teng qing chun xie yi wei zi ji gao ge ba
人生才30啊 如圓舞曲的步伐
Ren sheng cai san shi a ru yuan wu qu de bu fa
轉個身後再繼續吧
Zhuan ge shen hou zai ji xu ba

有時以為人生就這樣了
You shi yi wei ren sheng jiu zhe yang liao
食之無味卻心中罵嘴裡嚼
Shi zhi wu wei que xin zhong ma zui li jiao
不想安於平淡卻又平淡了
Bu xiang an yu ping dan que you ping dan liao
怎麼面對自己才好
Zen me mian dui zi ji cai hao

哎呀哎呀 真的老了嗎
Ai ya ai ya zhen de lao le ma
哎呀哎呀 覺得累了嗎
Ai ya ai ya jue de lei le ma
抱緊身邊的他 幸福一個家
Bao jin shen bian de ta xing fu yi ge jia
把夢釀成醬醋茶
Ba meng niang cheng jiang cu cha

是幸福把夢腐化
Shi xing fu ba meng fu hua
還是自己太懶散啦
Hai shi zi ji tai lan san la
人生才30啊 還沒有白頭髮
Ren sheng cai san shi a hai mei you bai tou fa
怎麼夢想卻皺巴巴
Zen me meng xiang que zhou ba ba

莫忘那些初衷啊
Mo wang na xie chu zhong a
沸騰青春血液為自己高歌吧
Fei teng qing chun xie yi wei zi ji gao ge ba
人生才30啊 如圓舞曲的步伐
Ren sheng cai san shi a ru yuan wu qu de bu fa
轉個身後再繼續吧
Zhuan ge shen hou zai ji xu ba

是幸福把夢腐化
Shi xing fu ba meng fu hua
還是自己太懶散啦
Hai shi zi ji tai lan san la
人生才30啊 還沒有白頭髮
Ren sheng cai san shi a hai mei you bai tou fa
怎麼夢想卻皺巴巴
Zen me meng xiang que zhou ba ba

莫忘那些初衷啊
Mo wang na xie chu zhong a
沸騰青春血液為自己高歌吧
Fei teng qing chun xie yi wei zi ji gao ge ba
人生才30啊 如圓舞曲的步伐
Ren sheng cai san shi a ru yuan wu qu de bu fa
轉個身後再繼續吧
Zhuan ge shen hou zai ji xu ba

人生才30啊 如圓舞曲的步伐
Ren sheng cai san shi a ru yuan wu qu de bu fa
轉個身我要再出發
Zhuan ge shen wo yao zai chu fa