林俊傑 JJ Lin - 浪漫血液 Lang Man Xie Yi (The Romantic)



作詞:姚若龍
作曲:林俊傑
專輯:新地球

從一個眼神 一次談心
Cong yi ge yan shen yi ci tan xin
到變懂得 變熟悉
Dao bian dong de bian shou xi
從累積感動 累積回憶
Cong lei ji gan dong lei ji hui yi
到最甜蜜 Wo
Dao zui tian mi Wo

從鬧意見 鬧情緒
Cong nao yi jian nao qing xu
到傷感情 Yeah
Dao shang gan qing Yeah
從都感覺 委屈
Cong dou gan jue wei qu
到都好強 背對背 向悲傷走去
Dao dou hao qiang bei dui bei xiang bei shang zou qu

無論再久 還是牢記
Wu lun zai jiu hai shi lao ji
無論再遠 還是關心
Wu lun zai yuan hai shi guan xin
凡是愛過 就都烙印 在記憶
Fan shi ai guo jiu dou lao yin zai ji yi
用失眠 去反省
Yong shi mian qu fan xing
愛凝結成淚的軌跡
Ai ning jie cheng lei de gui ji
學會維繫愛情 以後不用再惋惜
Xue hui wei xi ai qing yi hou bu yong zai wan xi

無論再苦 還是動心
Wu lun zai ku hai shi dong xin
無論再難 還是努力
Wu lun zai nan hai shi nu li
服從感性 抗拒理性
Fu cong gan xing kang ju li xing
不願活著心卻死去
Bu yuan huo zhe xin que si qu
用赤裸 去熱情
Yong chi luo qu re qing
不預留餘地 Wo
Bu yu liu yu di Wo
在我身上 流著浪漫血液
Zai wo shen shang liu zhe lang man xie yi*

我不要冷靜 Yeah Wo
Wo bu yao leng jing Yeah Wo
不屑逃避 Wo
Bu xie tao bi Wo
不怕打擊 Yeah Wo
Bu pa da ji Yeah Wo
始終相信 有真愛 將傷痛撫平 Wo
Shi zhong xiang xin you zhen ai jiang shang tong fu ping Wo

無論再久 還是牢記
Wu lun zai jiu hai shi lao ji
無論再遠 還是關心
Wu lun zai yuan hai shi guan xin
凡是愛過 就都烙印 在記憶
Fan shi ai guo jiu dou lao yin zai ji yi
用失眠 去反省
Yong shi mian qu fan xing
愛凝結成淚的軌跡
Ai ning jie cheng lei de gui ji
不斷為難自己 想藉遺憾進化自己
Bu duan wei nan zi ji xiang jie yi han jin hua zi ji

無論再苦 還是動心
Wu lun zai ku hai shi dong xin
無論再難 還是努力
Wu lun zai nan hai shi nu li
服從感性 抗拒理性
Fu cong gan xing kang ju li xing
不願活著心卻死去
Bu yuan huo zhe xin que si qu
用赤裸 去熱情
Yong chi luo qu re qing
不預留餘地 Wo
Bu yu liu yu di Wo
在我身上 流著浪漫血液
Zai wo shen shang liu zhe lang man xie yi*

什麼傷口 都會痊癒
Shen me shang kou dou hui quan yu
熾熱的渴望 是勇氣
Chi re de ke wang shi yong qi
在我身上 流著浪漫血液
Zai wo shen shang liu zhe lang man xie yi*

* Taiwanese Mandarin variant pronunciation(s)

Post a Comment

0 Comments