孫燕姿 Stefanie Sun - 雨還是不停地落下 Yu Hai Shi Bu Ting De Luo Xia (The Rain Is Still Dropping)

作詞：Hush
作曲：郭文賢
專輯：克卜勒

從日落到日出時針走過一個圈
Cong ri luo dao ri chu shi zhen zou guo yi ge quan
沿途找尋曾經遇見分針的地點
Yan tu zhao xun ceng jing yu jian fen zhen de di dian
開心大笑那個早晨被藏在哪邊
Kai xin da xiao na ge zao chen bei cang zai na bian
獨自徘徊的那些深夜 輾轉難眠
Du zi pai huai de na xie shen ye zhan zhuan nan mian

跟著你的影子走在長長的路上
Gen zhe ni de ying zi zou zai chang chang de lu shang
領著你的陽光總是走得好前面
Ling zhe ni de yang guang zong shi zou de hao qian mian
我們一起經過花開花謝的季節
Wo men yi qi jing guo hua kai hua xie de ji jie
就算打雷也不曾退卻 一路向前
Jiu suan da lei ye bu ceng tui que yi lu xiang qian

可是雨天常把一切 變得不那麼簡單
Ke shi yu tian chang ba yi qie bian de bu na me jian dan
我的時間淋了雨水 也已經無從計算
Wo de shi jian lin le yu shui ye yi jing wu cong ji suan

雨還是不停地落下
Yu hai shi bu ting de luo xia
沖散了擁擠的世界
Chong san le yong ji de shi jie
可是沒有人離別
Ke shi mei you ren li bie
因為相信會有晴天的出現
Yin wei xiang xin hui you qing tian de chu xian
陪你曬乾回憶一起面對
Pei ni shai gan hui yi yi qi mian dui

雨還是不停地落下
Yu hai shi bu ting de luo xia
淹沒了瘋狂的諾言
Yan mo le feng kuang de nuo yan
可是我沒有走遠
Ke shi wo mei you zou yuan
你知道我一直等在雨裡面
Ni zhi dao wo yi zhi deng zai yu li mian
陪你一起度過下雨的時間
Pei ni yi qi du guo xia yu de shi jian

從日落到日出時間轉動了世界
Cong ri luo dao ri chu shi jian zhuan dong le shi jie
也許原地不動也許我們又往前
Ye xu yuan di bu dong ye xu wo men you wang qian
光陰中的天色變換終於都體會
Guang yin zhong de tian se bian huan zhong yu dou ti hui
快或慢的錯覺都珍貴 片刻永遠
Kuai huo man de cuo jue dou zhen gui pian ke yong yuan

可是雨天常把一切 變得不那麼簡單
Ke shi yu tian chang ba yi qie bian de bu na me jian dan
我的時間淋了雨水 也已經無從計算
Wo de shi jian lin le yu shui ye yi jing wu cong ji suan

雨還是不停地落下
Yu hai shi bu ting de luo xia
沖散了擁擠的世界
Chong san le yong ji de shi jie
可是沒有人離別
Ke shi mei you ren li bie
因為相信會有晴天的出現
Yin wei xiang xin hui you qing tian de chu xian
陪你曬乾回憶一起面對
Pei ni shai gan hui yi yi qi mian dui

雨還是不停地落下
Yu hai shi bu ting de luo xia
淹沒了瘋狂的諾言
Yan mo le feng kuang de nuo yan
可是我沒有走遠
Ke shi wo mei you zou yuan
你知道我一直等在雨裡面
Ni zhi dao wo yi zhi deng zai yu li mian
陪你一起度過下雨的時間
Pei ni yi qi du guo xia yu de shi jian

我一直沒有走遠
Wo yi zhi mei you zou yuan
天再黑我還是等在雨裡面
Tian zai hei wo hai shi deng zai yu li mian
陪你一起度過下雨的時間
Pei ni yi qi du guo xia yu de shi jian