蔡健雅 Tanya Chua - 被馴服的象 Bei Xun Fu De Xiang (Tamed Elephant)



作詞:小S
作曲:蔡健雅
專輯:天使與魔鬼的對話

到底要笑得多虛偽 才能夠融入這世界
Dao di yao xiao de duo xu wei cai neng gou rong ru zhe shi jie
每個人的臉上都像是 貼了張一樣的假面
Mei ge ren de lian shang dou xiang shi tie le zhang yi yang de jia mian
想不起我在做什麼 想不起我在想什麼
Xiang bu qi wo zai zuo shen me xiang bu qi wo zai xiang shen me
想不起靈魂深處 到底發生了什麼
Xiang bu qi ling hun shen chu dao di fa sheng le shen me

迷霧 迷霧 在迷霧 我驚覺自己在原地踏步
Mi wu mi wu zai mi wu wo jing jue zi ji zai yuan di ta bu
到底是誰把我心矇住 不想再糊塗
Dao di shi shui ba wo xin meng zhu bu xiang zai hu tu
迷路 迷路 迷了路 我就徹底被這團迷霧困住
Mi lu mi lu mi le lu wo jiu che di bei zhe tuan mi wu kun zhu
誰能夠指引我一條路 帶我走上正途
Shui neng gou zhi yin wo yi tiao lu dai wo zou shang zheng tu

裝不出融入的態度 空氣裡充斥著虛無
Zhuang bu chu rong ru de tai du kong qi li chong chi zhe xu wu
說什麼都掩飾不了 我這局外人的侷促
Shuo shen me dou yan shi bu liao wo zhe ju wai ren de ju cu
想不通自己怎麼了 想不通世界怎麼了
Xiang bu tong zi ji zen me le xiang bu tong shi jie zen me le
想不通心靈深處 到底變成什麼了
Xiang bu tong xin ling shen chu dao di bian cheng shen me le

迷霧 迷霧 在迷霧 我驚覺自己在原地踏步
Mi wu mi wu zai mi wu wo jing jue zi ji zai yuan di ta bu
到底是誰把我心矇住 不想再糊塗
Dao di shi shui ba wo xin meng zhu bu xiang zai hu tu
迷路 迷路 迷了路 我就徹底被這團迷霧困住
Mi lu mi lu mi le lu wo jiu che di bei zhe tuan mi wu kun zhu
誰能夠指引我一條路 走上正途
Shui neng gou zhi yin wo yi tiao lu zou shang zheng tu

掌聲 若需要掌聲
Zhang sheng ruo xu yao zhang sheng
只要你願當 被馴服的象
Zhi yao ni yuan dang bei xun fu de xiang
這舞台你就可以上
Zhe wu tai ni jiu ke yi shang
榮耀 勝過被嘲笑
Rong yao sheng guo bei chao xiao
所以拋開自尊 咬緊牙根硬撐
Suo yi pao kai zi zun yao jin ya gen ying cheng

迷霧 迷霧 在迷霧 我驚覺自己在原地踏步
Mi wu mi wu zai mi wu wo jing jue zi ji zai yuan di ta bu
到底是誰把我心矇住 不想再糊 塗
Dao di shi shui ba wo xin meng zhu bu xiang zai hu tu
迷路 迷路 迷了路 我就徹底被這團迷霧困住
Mi lu mi lu mi le lu wo jiu che di bei zhe tuan mi wu kun zhu
誰能夠指引我一條路 帶我走上正途
Shui neng gou zhi yin wo yi tiao lu dai wo zou shang zheng tu

迷路 迷路 迷了路 我就徹底被這團迷霧困住
Mi lu mi lu mi le lu wo jiu che di bei zhe tuan mi wu kun zhu
誰能夠指引我 一條路 帶我 走上 正途
Shui neng gou zhi yin wo yi tiao lu dai wo zou shang zheng tu

(在迷霧 喔 在迷霧) 在迷霧
(Zai mi wu o zai mi wu) zai mi wu
(迷了路 喔 迷了路) 迷了路
(Mi le lu o mi le lu) mi le lu

Post a Comment

0 Comments