黃明志 Namewee - 去年新年 Qu Nian Xin Nian (Last New Year)

作詞：黃明志
作曲：黃明志
專輯：亞洲通緝

春風拂著臉 叮嚀睡葉
Chun feng fu zhe lian ding ning shui ye
熱鬧的年街 川流水洩
Re nao de nian jie chuan liu shui xie
陳舊的床邊 數著思念
Chen jiu de chuang bian shu zhe si nian
繁星也會驟減 但墜落哪邊
Fan xing ye hui zhou jian dan zhui luo na bian

年復了一年 又是新年
Nian fu le yi nian you shi xin nian
還記得去年 那夜團圓
Hai ji de qu nian na ye tuan yuan
圍在爐火邊 你笑得好甜
Wei zai lu huo bian ni xiao de hao tian
幸福快樂 眨眼 都難免的瞬間
Xing fu kuai le zha yan dou nan mian de shun jian

最想聽你的語言 看你的雙眼
Zui xiang ting ni de yu yan kan ni de shuang yan
多麼熟悉卻淪為紀念
Duo me shou xi que lun wei ji nian
明明還浮現眼前 來不及道別
Ming ming hai fu xian yan qian lai bu ji dao bie
綠意再現而你翩然不見
Lü yi zai xian er ni pian ran bu jian

枯木逢春生 滄海桑田
Ku mu feng chun sheng cang hai sang tian
流連櫥櫃間 魂縈夢牽
Liu lian chu gui jian hun ying mong qian
雖時過境遷 留在回憶裡面
Sui shi guo jing qian liu zai hui yi li mian
那去年的團圓 你坐在我身邊
Na qu nian de tuan yuan ni zuo zai wo shen bian

最想聽你的語言 看你的雙眼
Zui xiang ting ni de yu yan kan ni de shuang yan
多麼熟悉卻淪為紀念
Duo me shou xi que lun wei ji nian
明明還浮現眼前 來不及道別
Ming ming hai fu xian yan qian lai bu ji dao bie
綠意再現而你翩然不見
Lü yi zai xian er ni pian ran bu jian

最想聽你的語言 看你的雙眼
Zui xiang ting ni de yu yan kan ni de shuang yan
多麼熟悉卻淪為紀念
Duo me shou xi que lun wei ji nian
明明還浮現眼前 來不及道別
Ming ming hai fu xian yan qian lai bu ji dao bie
綠意再現而你翩然不見
Lü yi zai xian er ni pian ran bu jian

將幸福留在去年的新年
Jiang xing fu liu zai qu nian de xin nian