薛凱琪 Fiona Sit - 維多利亞女皇的非常秘密任務 Wai Do Lei A Neui Wong Dik Fei Seung Bei Mat Yam Mou (The Secret Mission Of Queen Victoria)



維多利亞女皇的非常秘密任務
Mandarin Pinyin: Wei Duo Li Ya Nü Huang De Fei Chang Mi Mi Ren Wu
Jyutping: Wai Do Lei Aa Neoi Wong Dik Fei Soeng Bei Mat Jam Mou
Cantonese Yale Romanization: Wai Do Lei A Neui Wong Dik Fei Seung Bei Mat Yam Mou

作詞:梁栢堅
作曲:Edward Chan / Charles Lee
專輯:Filicious

這堡壘不垢不染 公主需要蛻變
Je bou leui bat gau bat yim gung jyu seui yiu teui bin
心底需要 一種觸角試煉
Sam dai seui yiu yat jung juk gok si lin
討厭 一個空殼 一身雕刻
Tou yim yat go hung hok yat san diu hak
一切僭建 跳出據點 沿途找出新發現
Yat chai chim gin tiu cheut geui dim yun tou jaau cheut san faat yin

做熟女暗地裡出訪
Jou suk neui am dei leui cheut fong
淡淡化妝 清雅的裝潢
Daam daam fa jong ching nga dik jong wong
人群裡乍現了閃光
Yan kwan leui ja yin liu sim gwong
儀態高雅不失端莊
Yi taai gou nga bat sat dyun jong

相信吧 張開眼界吧
Seung seun ba jeung hoi ngaan gaai ba
一開眼界吧 容許我不多說話
Yat hoi ngaan gaai ba yung heui ngo bat do syut wa
相信吧 裝飾已卸下
Seung seun ba jong sik yi se ha
身份也卸下 沒添加 也可不失典雅吧
San fan ya se ha mut tim ga ya ho bat sat din nga ba

色也罷 空也罷 相信吧
Sik ya ba hung ya ba seung seun ba
會可找到方向吧
Wui ho jaau dou fong heung ba
都放下 都放下 相信吧
Dou fong ha dou fong ha seung seun ba
你總會可找到方向吧
Nei jung wui ho jaau dou fong heung ba

我宣佈 一切刻意 通通可以豁免
Ngo syun bou yat chai hak yi tung tung ho yi kut min
外貌自然 肢體都變語言
Ngoi maau ji yin ji tai dou bin yu yin
可以拋去束縛 這種恩典 不要腼腆
Ho yi paau heui chuk bok je jung yan din bat yiu min tin
你將看到 內在一種 真美善
Nei jeung hon dou noi joi yat jung jan mei sin

是淑女革命裡鬆綁
Si suk neui gaak ming leui sung bong
召集各位 請發出光芒
Jiu jaap gok wai ching faat cheut gwong mong
薔薇放 禁地也開放
Cheung mei fong gam dei ya hoi fong
由我開創 不可抵擋
Yau ngo hoi chong bat ho dai dong

相信吧 張開眼界吧
Seung seun ba jeung hoi ngaan gaai ba
一開眼界吧 容許我不多說話
Yat hoi ngaan gaai ba yung heui ngo bat do syut wa
相信吧 裝飾已卸下
Seung seun ba jong sik yi se ha
身份也卸下 沒添加 也可不失典雅吧
San fan ya se ha mut tim ga ya ho bat sat din nga ba

色也罷 空也罷 相信吧
Sik ya ba hung ya ba seung seun ba
會可找到方向吧
Wui ho jaau dou fong heung ba
都放下 都放下 相信吧
Dou fong ha dou fong ha seung seun ba
你總會可找到方向吧
Nei jung wui ho jaau dou fong heung ba

色也罷 空也罷 相信吧
Sik ya ba hung ya ba seung seun ba
會可找到方向吧
Wui ho jaau dou fong heung ba
都放下 都放下 相信吧
Dou fong ha dou fong ha seung seun ba
你總會可找到方向吧
Nei jung wui ho jaau dou fong heung ba

Post a Comment

0 Comments