吳若希 Jinny Ng - 若要人不知 Yeuk Yiu Yan Bat Ji (Love Cannot Be Hidden)
May 28, 2012
若要人不知
Mandarin Pinyin: Ruo Yao Ren Bu Zhi
Jyutping: joek6 Jiu Jan Bat Zi
Cantonese Yale Romanization: Yeuk Yiu Yan Bat Ji
作詞:林夕
作曲:陳輝陽
專輯:藍天空
明明想見面 但兜圈穿插似表演
Ming ming seung gin min daan dau hyun chyun chaap chi biu yin
明明觸了電 臉色總算自然
Ming ming juk liu din lim sik jung syun ji yin
誰知花開有聲 沒有甚麼可瞞騙
Seui ji fa hoi yau sing mut yau sam mo ho mun pin
或者我的愛 被掩飾得太明顯
Waak je ngo dik oi bei yim sik dak taai ming hin
從來暗戀只有自己知 享受最曖昧時
Chung loi am lyun ji yau ji gei ji heung sau jeui oi mui si
神秘玩意 若有若無 無謂太快終止
San bei wun yi yeuk yau yeuk mou mou wai taai faai jung ji
為何我喜歡你誰都知 從來迴避你名字
Wai ho ngo hei fun nei seui dou ji chung loi wui bei nei ming ji
戀愛這界別無私隱 難道不專心仰望 太刻意
Lyun oi je gaai bit mou si yan naan dou bat jyun sam yeung mong taai hak yi
遲遲不告白 動心不需要你許可
Chi chi bat gou baak dung sam bat seui yiu nei heui ho
無形的快樂 亦不想變負荷
Mou ying dik faai lok yik bat seung bin fu ho
誰知不想結果 亦會讓花粉傳播
Seui ji bat seung git gwo yik wui yeung fa fan chyun bo
圍繞你左近 又不開口算什麽
Wai yiu nei jo gan yau bat hoi hau syun sam mo
從來暗戀只有自己知 享受最曖昧時
Chung loi am lyun ji yau ji gei ji heung sau jeui oi mui si
神秘玩意 若有若無 無謂太快終止
San bei wun yi yeuk yau yeuk mou mou wai taai faai jung ji
為何我喜歡你誰都知 從來迴避你名字
Wai ho ngo hei fun nei seui dou ji chung loi wui bei nei ming ji
戀愛這界別無私隱 難道不專心仰望 太刻意
Lyun oi je gaai bit mou si yan naan dou bat jyun sam yeung mong taai hak yi
寧願慢慢地熱戀亦未遲
Ning yun maan maan dei yit lyun yik mei chi
直到忍不到為止
Jik dou yan bat dou wai ji
但是糊塗蠢 想玩暗示
Daan si wu tou cheun seung waan am si
原來愛意有天知
Yun loi oi yi yau tin ji
從來暗戀只有自己知 享受最曖昧時
Chung loi am lyun ji yau ji gei ji heung sau jeui oi mui si
神秘玩意 若有若無 無謂太快終止
San bei wun yi yeuk yau yeuk mou mou wai taai faai jung ji
為何我喜歡你誰都知 從來迴避你名字
Wai ho ngo hei fun nei seui dou ji chung loi wui bei nei ming ji
戀愛這界別無私隱 其實私隱給揭露 也鐘意
Lyun oi je gaai bit mou si yan kei sat si yan kap kit lou ya jung yi
0 Comments