張惠妹 A-Mei - 他們 Ta Men (Something About Them)

作詞：林夕
作曲：嚴爵
專輯：你在看我嗎

他伏在他背后 一臉的依賴
Ta fu zai ta bei hou yi lian de yi lai
腳踏車 愛超載 轉角慢慢拐
Jiao ta che ai chao zai zhuan jiao man man guai
她眼簾垂下來 嘴角翹起來
Ta yan lian chui xia lai zui jiao qiao qi lai
過人山 又人海 都置身事外
Guo ren shan you ren hai dou zhi shen shi wai

小情人 可能有很多事情不明白
Xiao qing ren ke neng you hen duo shi qing bu ming bai
只明白 玫瑰花買不起就不用買
Zhi ming bai mei gui hua mai bu qi jiu bu yong mai
不了解愛 只享受愛
Bu liao jie ai zhi xiang shou ai
愛的逍遙自在
Ai de xiao yao zi zai

小情人 小小的情事不用去告白
Xiao qing ren xiao xiao de qing shi bu yong qu gao bai
也大概 不覺得有什麼要說出來
Ye da gai bu jue de you shen me yao shuo chu lai
一心去愛 無心去猜
Yi xin qu ai wu xin qu cai
太懂得愛的人 模仿不來 羨慕不來
Tai dong de ai de ren mo fang bu lai xian mu bu lai

她隨著他搖擺 沒有安全帶
Ta sui zhe ta yao bai mei you an quan dai
就把他 抱入懷 比承諾實在
Jiu ba ta bao ru huai bi cheng nuo shi zai
她聽到他心跳 越聽越澎湃
Ta ting dao ta xin tiao yue ting yue peng pai
沒看到 那跑車 揚起的塵埃
Mei kan dao na pao che yang qi de chen ai

小情人 可能有很多事情不明白
Xiao qing ren ke neng you hen duo shi qing bu ming bai
只明白 玫瑰花買不起就不用買
Zhi ming bai mei gui hua mai bu qi jiu bu yong mai
不了解愛 只享受愛
Bu liao jie ai zhi xiang shou ai
愛的逍遙自在
Ai de xiao yao zi zai

小情人 小小的情事不用去告白
Xiao qing ren xiao xiao de qing shi bu yong qu gao bai
也大概 不覺得有什麼要說出來
Ye da gai bu jue de you shen me yao shuo chu lai
一心去愛 無心去猜
Yi xin qu ai wu xin qu cai
太懂安排的人 安排不來 羨慕不來
Tai dong an pai de ren an pai bu lai xian mu bu lai