吳若希 Jinny Ng - 我的大日子 Ngo Dik Daai Yat Ji (My Big Day)

我的大日子
Mandarin Pinyin: Wo De Da Ri Zi
Jyutping: Ngo Dik Daai Jat Zi
Cantonese Yale Romanization: Ngo Dik Daai Yat Ji

作詞：梁栢堅
作曲：林健華 / 張繼聰
專輯：戀愛日記

誰跟我 結伴一生旅行
Seui gan ngo git bun yat saang leui hang
在這個大日子中 一起靠緊
Joi je go daai yat ji jung yat hei kaau gan
最閃婚戒 原來就在心
Jeui sim fan gaai yun loi jau joi sam
鐘聲剎那 疑幻亦真
Jung sing saat na yi waan yik jan
用一吻 捕我靈魂
Yung yat man bou ngo ling wan

從陌生到走近 愛上你這是緣份
Chung mak saang dou jau kan oi seung nei je si yun fan
同行每天也可安枕
Tung hang mui tin ya ho on jam
甜年蜜月去渡這生
Tim nin mat yut heui dou je saang
南極光到海角 大峽谷底聽愛的聲音
Naam gik gwong dou hoi gok daai haap guk dai ting oi dik sing yam
雪地走到赤道 也繽紛
Syut dei jau dou chek dou ya ban fan

誰跟我 發誓一生結盟
Seui gan ngo faat sai yat saang git mang
在這個大日子中 一起靠緊
Joi je go daai yat ji jung yat hei kaau gan

誰跟我 結伴一生旅行
Seui gan ngo git bun yat saang leui hang
在這個大日子中 一起靠緊
Joi je go daai yat ji jung yat hei kaau gan
在相簿裡 你和我合襯
Joi seung bou leui nei wo ngo hap chan
婚紗襯托 神聖肉身
Fan sa chan tok san sing yuk san
白黑配 就似鍵琴
Baak hak pui jau chi gin kam

從陌生到走近 愛上你註定無憾
Chung mak saang dou jau kan oi seung nei jyu ding mou ham
同行每天也可安枕
Tung hang mui tin ya ho on jam
甜年蜜月諦造滿分
Tim nin mat yut dai jou mun fan
神殿中去應允 在教堂獻上我的一生
San din jung heui ying wan joi gaau tong hin seung ngo dik yat saang
世事轉變無常 也不分
Sai si jyun bin mou seung ya bat fan

誰跟我 看著星光醉人
Seui gan ngo hon jeuk sing gwong jeui yan
在這個大日子中 找到最真
Joi je go daai yat ji jung jaau dou jeui jan