周杰倫 Jay Chou - 自導自演 Zi Dao Zi Yan (Self-directed Act)



作詞:周杰倫
作曲:周杰倫
專輯:跨時代

巷口甩尾甩開了過去的熟悉
Xiang kou shuai wei shuai kai le guo qu de shou xi
照後鏡的妳比腦海清晰
Zhao hou jing de ni bi nao hai qing xi
妳我距離就像打滑和那飄移
Ni wo ju li jiu xiang da hua he na piao yi
差很遠但看似很接近
Cha hen yuan dan kan si hen jie jin

車燈閃了一下代表我還在意
Che deng shan le yi xia dai biao wo hai zai yi
被我看見妳上了他的車 這麼不小心
Bei wo kan jian ni shang le ta de che zhe me bu xiao xin
喇叭按了兩聲代表我會離去
La ba an le liang sheng dai biao wo hui li qu
妳放心我理解這遊戲
Ni fang xin wo li jie zhe you xi

呼嘯而過的引擎聲 是妳最討厭的旋律
Hu xiao er guo de yin qing sheng shi ni zui tao yan de xuan lü
穿梭在城市中變成一首幻想曲
Chuan suo zai cheng shi zhong bian cheng yi shou huan xiang qu
一邊瘋狂記錄 一邊璀璨的忘記
Yi bian feng kuang ji lu yi bian cui can de wang ji
忘記(忘記) 忘記(忘記)
Wang ji (wang ji) wang ji (wang ji)

妳發脾氣 甩上車門香味留在車裡
Ni fa pi qi shuai shang che men xiang wei liu zai che li
對不起 要走可以關門別太大力
Dui bu qi yao zou ke yi guan men bie tai da li
用點心 妳說不是用來吃的點心
Yong dian xin ni shuo bu shi yong lai chi de dian xin
冰淇淋 溶化了謊言在妳身邊的美麗
Bing qi lin rong hua le huang yan zai ni shen bian de mei li

沒有了雨 雨刷還是不停左右
Mei you le yu yu shua hai shi bu ting zuo you
就像回憶 開始對我揮了揮手
Jiu xiang hui yi kai shi dui wo hui le hui shou
儀錶板轉動在猜我會不會懂
Yi biao ban zhuan dong zai cai wo hui bu hui dong
速度再快也追不回承諾
Su du zai kuai ye zhui bu hui cheng nuo

車窗搖下 聽妳聽妳完美藉口
Che chuang yao xia ting ni ting ni wan mei jie kou
音樂開大 讓我讓我假裝感動
Yin yue kai da rang wo rang wo jia zhuang gan dong
貼心的妳不用自導自演心痛
Tie xin de ni bu yong zi dao zi yan xin tong
我看不懂我會更難過
Wo kan bu dong wo hui geng nan guo

巷口甩尾甩開了過去的熟悉
Xiang kou shuai wei shuai kai le guo qu de shou xi
照後鏡的妳比腦海清晰
Zhao hou jing de ni bi nao hai qing xi
妳我距離就像打滑和那飄移
Ni wo ju li jiu xiang da hua he na piao yi
差很遠但看似很接近
Cha hen yuan dan kan si hen jie jin

車燈閃了一下代表我還在意
Che deng shan le yi xia dai biao wo hai zai yi
被我看見妳上了他的車 這麼不小心
Bei wo kan jian ni shang le ta de che zhe me bu xiao xin
喇叭按了兩聲代表我會離去
La ba an le liang sheng dai biao wo hui li qu
妳放心我理解這遊戲
Ni fang xin wo li jie zhe you xi

呼嘯而過的引擎聲 是妳最討厭的旋律
Hu xiao er guo de yin qing sheng shi ni zui tao yan de xuan lü
穿梭在城市中變成一首幻想曲
Chuan suo zai cheng shi zhong bian cheng yi shou huan xiang qu
一邊瘋狂記錄 一邊璀璨的忘記
Yi bian feng kuang ji lu yi bian cui can de wang ji
忘記(忘記) 忘記(忘記)
Wang ji (wang ji) wang ji (wang ji)

妳發脾氣 甩上車門香味留在車裡
Ni fa pi qi shuai shang che men xiang wei liu zai che li
對不起 要走可以關門別太大力
Dui bu qi yao zou ke yi guan men bie tai da li
用點心 妳說不是用來吃的點心
Yong dian xin ni shuo bu shi yong lai chi de dian xin
冰淇淋 溶化了謊言在妳身邊的美麗
Bing qi lin rong hua le huang yan zai ni shen bian de mei li

沒有了雨 雨刷還是不停左右
Mei you le yu yu shua hai shi bu ting zuo you
就像回憶 開始對我揮了揮手
Jiu xiang hui yi kai shi dui wo hui le hui shou
儀錶板轉動在猜我會不會懂
Yi biao ban zhuan dong zai cai wo hui bu hui dong
速度再快也追不回承諾
Su du zai kuai ye zhui bu hui cheng nuo

車窗搖下 聽妳聽妳完美藉口
Che chuang yao xia ting ni ting ni wan mei jie kou
音樂開大 讓我讓我假裝感動
Yin yue kai da rang wo rang wo jia zhuang gan dong
貼心的妳不用自導自演心痛
Tie xin de ni bu yong zi dao zi yan xin tong
我看不懂我會更難過
Wo kan bu dong wo hui geng nan guo

沒有了雨 雨刷還是不停左右
Mei you le yu yu shua hai shi bu ting zuo you
就像回憶 開始對我揮了揮手
Jiu xiang hui yi kai shi dui wo hui le hui shou
儀錶板轉動在猜我會不會懂
Yi biao ban zhuan dong zai cai wo hui bu hui dong
速度再快也追不回承諾
Su du zai kuai ye zhui bu hui cheng nuo

車窗搖下 聽妳聽妳完美藉口
Che chuang yao xia ting ni ting ni wan mei jie kou
音樂開大 讓我讓我假裝感動
Yin yue kai da rang wo rang wo jia zhuang gan dong
貼心的妳不用自導自演心痛
Tie xin de ni bu yong zi dao zi yan xin tong
我看不懂我會更難過
Wo kan bu dong wo hui geng nan guo

Post a Comment

0 Comments