周杰倫 Jay Chou - 超人不會飛 Chao Ren Bu Hui Fei (Superman Can't Fly)

作詞：周杰倫
作曲：周杰倫
專輯：跨時代

媽媽說很多事別太計較 只是使命感找到了我我睡不著
Ma ma shuo hen duo shi bie tai ji jiao zhi shi shi ming gan zhao dao le wo wo shui bu zhao
如果說罵人要有點技巧 我會加點旋律你會覺得 超屌
Ru guo shuo ma ren yao you dian ji qiao wo hui jia dian xuan lü ni hui jue de chao diao
我的槍不會裝彈藥（彈藥） 所以放心不會有人倒（人倒）
Wo de qiang bu hui zhuang dan yao (dan yao) suo yi fang xin bu hui you ren dao (ren dao)
我拍青蜂俠不需要替身 因為自信是我繪畫的顏料
Wo pai qing feng xia bu xu yao ti shen yin wei zi xin shi wo hui hua de yan liao

我做很多事背後的意義遠比你們想像
Wo zuo hen duo shi bei hou de yi yi yuan bi ni men xiang xiang
拍個電視劇為了友情與十年前的夢想
Pai ge dian shi ju wei le you qing yu shi nian qian de meng xiang
收視率再高也難抗衡我的偉大理想
Shou shi lü zai gao ye nan kang heng wo de wei da li xiang
因為我的人生無需再多一筆那獎項
Yin wei wo de ren sheng wu xu zai duo yi bi na jiang xiang
我不知道何時變成了社會的那榜樣
Wo bu zhi dao he shi bian cheng le she hui de na bang yang
被狗仔拍不能比中指要大器的模樣（怎樣）
Bei gou zi pai bu neng bi zhong zhi yao da qi de mo yang (zen yang)

我唱的歌詞要有點文化
Wo chang de ge ci yao you dian wen hua
因為隨時會被當教材
Yin wei sui shi hui bei dang jiao cai
CNN能不能等英文好一點再訪
CNN neng bu neng deng ying wen hao yi dian zai fang
時代雜誌封面能不能重拍
Shi dai za zhi feng mian neng bu neng chong pai
隨時隨地注意形象
Sui shi sui di zhu yi xing xiang
要控制飲食不然就跟杜莎夫人蠟像的我不像（本來就不像）
Yao kong zhi yin shi bu ran jiu gen du sha fu ren la xiang de wo bu xiang (ben lai jiu bu xiang)
好萊塢的中國戲院地上有很多手印腳印何時才能看見我的掌
Hao lai wu de zhong guo xi yuan di shang you hen duo shou yin jiao yin he shi cai neng kan jian wo de zhang

喔 如果超人會飛 那就讓我在空中停一停歇
O ru guo chao ren hui fei na jiu rang wo zai kong zhong ting yi ting xie
再次俯瞰這個世界 會讓我覺得好一些
Zai ci fu kan zhe ge shi jie hui rang wo jue de hao yi xie
拯救地球好累 雖然有些疲憊但我還是會
Zheng jiu di qiu hao lei sui ran you xie pi bei dan wo hai shi hui
不要問我哭過了沒
Bu yao wen wo ku guo le mei
因為超人不能流眼淚
Yin wei chao ren bu neng liu yan lei

唱歌要拿最佳男歌手 拍電影也不能只拿個最佳新人
Chang ge yao na zui jia nan ge shou pai dian ying ye bu neng zhi na ge zui jia xin ren
你不參加頒獎典禮就是沒禮貌 你去參加就是代表你很在乎
Ni bu can jia ban jiang dian li jiu shi mei li mao ni qu can jia jiu shi dai biao ni hen zai hu
得獎時你感動落淚（落淚） 人家就會覺得你誇張做作（做作）
De jiang shi ni gan dong luo lei (luo lei) ren jia jiu hui jue de ni kua zhang zuo zuo (zuo zuo)
你沒表情別人就會說太囂張
Ni mei biao qing bie ren jiu hui shuo tai xiao zhang
如果你天生這個表情 那些人甚至會怪你媽媽（媽媽）
Ru guo ni tian sheng zhe ge biao qing na xie ren shen zhi hui guai ni ma ma (ma ma)

結果最後是別人在得獎 你也要給予充分的掌聲與微笑
Jie guo zui hou shi bie ren zai de jiang ni ye yao gei yu chong fen de zhang sheng yu wei xiao
開的車不能太好 住的樓不能太高
Kai de che bu neng tai hao zhu de lou bu neng tai gao
我到底是一個創作歌手還是好人好事代表
Wo dao di shi yi ge chuang zuo ge shou hai shi hao ren hao shi dai biao
專輯一出就必須是冠軍 拍了電影就必須要大賣
Zhuan ji yi chu jiu bi xu shi guan jun pai le dian ying jiu bi xu yao da mai
只能說當超人真的好難
Zhi neng shuo dang chao ren zhen de hao nan

如果超人會飛（超人會飛） 那就讓我在空中停一停歇（停一停歇）
Ru guo chao ren hui fei (chao ren hui fei) na jiu rang wo zai kong zhong ting yi ting xie (ting yi ting xie)
再次俯瞰這個世界 會讓我覺得好一些
Zai ci fu kan zhe ge shi jie hui rang wo jue de hao yi xie
拯救地球好累（地球好累） 雖然有些疲憊但我還是會（我還是會）
Zheng jiu di qiu hao lei (di qiu hao lei) sui ran you xie pi bei dan wo hai shi hui (wo hai shi hui)
不要問我哭過了沒
Bu yao wen wo ku guo le mei
因為超人不能流眼淚
Yin wei chao ren bu neng liu yan lei