陳奕迅 Eason Chan - 不來也不去 Bat Loi Ya Bat Heui

不來也不去
Mandarin Pinyin: Bu Lai Ye Bu Qu
Jyutping: Bat Loi Jaa Bat Heoi
Cantonese Yale Romanization: Bat Loi Ya Bat Heui

作詞：林夕
作曲：C.Y. Kong
專輯：H³M

揚帆時 人潮沒有你
Yeung faan si yan chiu mut yau nei
我是我 和途人一起
Ngo si ngo wo tou yan yat hei
停頓時 在你笑開的眼眉
Ting deun si joi nei siu hoi dik ngaan mei
望穿秋水之美
Mong chyun chau seui ji mei

回程時 浪淘盡了你
Wui ching si long tou jeun liu nei
任背影 長睡著不起
Yam bui ying cheung seui jeuk bat hei
留下我 在糞土當中
Lau ha ngo joi fan tou dong jung
翻檢背囊 直到拾回自己
Faan gim bui nong jik dou sap wui ji gei

掌心因此多出一根刺
Jeung sam yan chi do cheut yat gan chi
沒有刺痛便懶知
Mut yau chi tung bin laan ji
就當共你 有舊情沒有往事
Jau dong gung nei yau gau ching mut yau wong si

如煙 因給你遞過火
Yu yin yan kap nei dai gwo fo
如火 卻也沒熔掉我
Yu fo keuk ya mut yung diu ngo
回望最初 當喪失是得著可不可
Wui mong jeui cho dong song sat si dak jeuk ho bat ho
可痛若驪歌 樂如兒歌
Ho tung yeuk lei go lok yu yi go
像你沒來過 沒去過
Jeung nei mut loi gwo mut heui gwo

誰同行 仍同樣結尾
Seui tung hang ying tung yeung git mei
血液裡 才遺傳悲喜
Hyut yik leui choi wai chyun bei hei
誰亦難 避過這一身客塵
Seui yik naan bei gwo je yat san haak chan
但剛巧出於你
Daan gong haau cheut yu nei

垂頭前 沒緣分喪氣
Seui tau chin mut yun fan song hei
睡到醒 才站立得起
Seui dou sing choi jaam lap dak hei
盲目過 便看到天機
Maang muk gwo bin hon dou tin gei
反覆往來 又再做回自己
Faan fuk wong loi yau joi jou wui ji gei

即時一生多出一根刺
Jik si yat saang do cheut yat gan chi
沒有刺痛別要知
Mut yau chi tung bit yiu ji
就當共你 有劇情沒有故事
Jau dong gung nei yau kek ching mut yau gu si

如煙 因給你遞過火
Yu yin yan kap nei dai gwo fo
如火 卻也沒熔掉我
Yu fo keuk ya mut yung diu ngo
回望最初 當喪失是得著可不可
Wui mong jeui cho dong song sat si dak jeuk ho bat ho
可痛若驪歌 樂如兒歌
Ho tung yeuk lei go lok yu yi go
像你沒來過 沒去過
Jeung nei mut loi gwo mut heui gwo

如花 超生了沒有果
Yu fa chiu saang liu mut yau gwo
如果 過路能重踏過
Yu gwo gwo lou nang chung daap gwo
就當最初 是碎步湖上可不可
Jau dong jeui cho si seui bou wu seung ho bat ho
不種下甚麼 摘來甚麼
Bat jung ha sam mo jaak loi sam mo
像我沒來過 沒去過
Jeung ngo mut loi gwo mut heui gwo