陳小春 Jordan Chan - 好男人 Hou Naam Yan

好男人
Mandarin Pinyin: Hao Nan Ren
Jyutping: Hou Naam Jan
Cantonese Yale Romanization: Hou Naam Yan

作詞：陳詩慧
作曲：陳國鬆
專輯：獨家記憶

只配做你好朋友 今生的詛咒
Ji pui jou nei hou pang yau gam saang dik jeui jau
假設是我 資格未夠 煩請講出口
Ga chit si ngo ji gaak mei gau faan ching gong cheut hau
只配做你好朋友 不管多優秀
Ji pui jou nei hou pang yau bat gun do yau sau
可笑是我 偏要做個 愚蠢的小丑
Ho siu si ngo pin yiu jou go yu cheun dik siu chau

說到底好男人 是女人都期盼
Syut dou dai hou naam yan si neui yan dou kei paan
一心一意天天寵愛永不減
Yat sam yat yi tin tin chung oi wing bat gaam
給予快樂 晨曦到夜晚
Kap yu faai lok san hei dou ye maan
能依靠的一雙臂彎
Nang yi kaau dik yat seung bei waan

我也算好男人 但你看不上眼
Ngo ya syun hou naam yan daan nei hon bat seung ngaan
通通優秀怎麼不夠我高攀
Tung tung yau sau jam mo bat gau ngo gou paan
重演痛愛片段 誰都會習慣
Chung yin tung oi pin dyun seui dou wui jaap gwaan
無非想找一個人 來盛讚
Mou fei seung jaau yat go yan loi sing jaan

我不過是你一位朋友 明顯都不知醜
Ngo bat gwo si nei yat wai pang yau ming hin dou bat ji chau
心裡位置 知道未有 何必講出口
Sam leui wai ji ji dou mei yau ho bit gong cheut hau

說到底好男人 是女人都期盼
Syut dou dai hou naam yan si neui yan dou kei paan
一心一意天天寵愛永不減
Yat sam yat yi tin tin chung oi wing bat gaam
給予快樂 晨曦到夜晚
Kap yu faai lok san hei dou ye maan
能依靠的一雙臂彎
Nang yi kaau dik yat seung bei waan

我也算好男人 但你看不上眼
Ngo ya syun hou naam yan daan nei hon bat seung ngaan
通通優秀怎麼不夠我高攀
Tung tung yau sau jam mo bat gau ngo gou paan
重演痛愛片段 誰都會習慣
Chung yin tung oi pin dyun seui dou wui jaap gwaan
無非想找一個人 來盛讚
Mou fei seung jaau yat go yan loi sing jaan

如果 重新開始再觀察清楚
Yu gwo chung san hoi chi joi gun chaat ching cho
事實上就是看錯
Si sat seung jau si hon cho
他總叫你難過 每一天再難過
Ta jung giu nei naan gwo mui yat tin joi naan gwo
但你沒有 在乎我
Daan nei mut yau joi fu ngo

說到底好男人 是女人都期盼
Syut dou dai hou naam yan si neui yan dou kei paan
一心一意天天寵愛永不減
Yat sam yat yi tin tin chung oi wing bat gaam
給予快樂 晨曦到夜晚
Kap yu faai lok san hei dou ye maan
能依靠的一雙臂彎
Nang yi kaau dik yat seung bei waan

我也算好男人 但你看不上眼
Ngo ya syun hou naam yan daan nei hon bat seung ngaan
通通優秀怎麼不夠我高攀
Tung tung yau sau jam mo bat gau ngo gou paan
重演痛愛片段 誰都會習慣
Chung yin tung oi pin dyun seui dou wui jaap gwaan
無非想找一個人 來盛讚
Mou fei seung jaau yat go yan loi sing jaan

只配做你好朋友 躲不開詛咒
Ji pui jou nei hou pang yau do bat hoi jeui jau