溫嵐 Landy Wen - 採花賊 Cai Hua Zei (The Flower Thief)



作詞:溫嵐
作曲:曹格
專輯:熱浪

誰的芬芳 吸引了 一窩蜂的多情種
Shui de fen fang xi yin le yi wo feng de duo qing zhong
游竄在這些萬紫千紅
You cuan zai zhe xie wan zi qian hong
一朵一朵 眨阿眨的眼
Yi duo yi duo zha a zha de yan
不知危機四伏
Bu zhi wei ji si fu

看著他 採 採呀 採的不亦樂乎
Kan zhe ta cai cai ya cai de bu yi le hu
在花叢中追逐
Zai hua cong zhong zhui zhu
兩對翅膀 飛呀飛 順著風起舞
Liang dui chi bang fei ya fei shun zhe feng qi wu
一直到迷了路
Yi zhi dao mi le lu

就像尋著蜜的野蜂 一下飛到西飛到東
Jiu xiang xun zhe mi de ye feng yi xia fei dao xi fei dao dong
沉醉其中 嚐不完的甜頭
Chen zui qi zhong chang bu wan de tian tou
就像尋著蜜的野蜂 總是來匆匆去匆匆
Jiu xiang xun zhe mi de ye feng zong shi lai cong cong qu cong cong
眼神朦朧 彷彿是著了魔
Yan shen meng long fang fu shi zhao le mo

玫瑰 茉莉 薔薇 百合香水
Mei gui mo li qiang wei bai he xiang shui
點綴的滿天星 和向日葵
Dian zhui de man tian xing he xiang ri kui
哪朵花兒最嬌媚 他就挨著誰
Na duo huar zui jiao mei ta jiu ai zhe shui
喂喂喂喂喂 迷戀著那香味
Wei wei wei wei wei mi lian zhe na xiang wei

玫瑰 茉莉 薔薇 百合香水
Mei gui mo li qiang wei bai he xiang shui
點綴的滿天星 和向日葵
Dian zhui de man tian xing he xiang ri kui
哪朵花兒展笑顏 他就挨著誰
Na duo huar zhan xiao yan ta jiu ai zhe shui
喂喂喂喂喂 就愛上了食髓知味
Wei wei wei wei wei jiu ai shang le shi sui zhi wei

誰的芬芳 吸引了 一窩蜂的多情種
Shui de fen fang xi yin le yi wo feng de duo qing zhong
游竄在這些萬紫千紅
You cuan zai zhe xie wan zi qian hong
一朵一朵 眨阿眨的眼
Yi duo yi duo zha a zha de yan
不知危機四伏
Bu zhi wei ji si fu

看著他 採 採呀 採的不亦樂乎
Kan zhe ta cai cai ya cai de bu yi le hu
在花叢中追逐
Zai hua cong zhong zhui zhu
兩對翅膀 飛呀飛 順著風起舞
Liang dui chi bang fei ya fei shun zhe feng qi wu
一直到迷了路
Yi zhi dao mi le lu

就像尋著蜜的野蜂 一下飛到西飛到東
Jiu xiang xun zhe mi de ye feng yi xia fei dao xi fei dao dong
沉醉其中 嚐不完的甜頭
Chen zui qi zhong chang bu wan de tian tou
就像尋著蜜的野蜂 總是來匆匆去匆匆
Jiu xiang xun zhe mi de ye feng zong shi lai cong cong qu cong cong
眼神朦朧 彷彿是著了魔
Yan shen meng long fang fu shi zhao le mo

玫瑰 茉莉 薔薇 百合香水
Mei gui mo li qiang wei bai he xiang shui
點綴的滿天星 和向日葵
Dian zhui de man tian xing he xiang ri kui
哪朵花兒最嬌媚 他就挨著誰
Na duo huar zui jiao mei ta jiu ai zhe shui
喂喂喂喂喂 迷戀著那香味
Wei wei wei wei wei mi lian zhe na xiang wei

玫瑰 茉莉 薔薇 百合香水
Mei gui mo li qiang wei bai he xiang shui
點綴的滿天星 和向日葵
Dian zhui de man tian xing he xiang ri kui
哪朵花兒展笑顏 他就挨著誰
Na duo huar zhan xiao yan ta jiu ai zhe shui
喂喂喂喂喂 就愛上了食髓知味
Wei wei wei wei wei jiu ai shang le shi sui zhi wei

花兒動容 蜂兒歌頌
Hua er dong rong feng er ge song
蝶兒戲弄 曖昧情萌
Die er xi nong ai mei qing meng
無法形容 這畫面太迷濛 我看不懂
Wu fa xing rong zhe hua mian tai mi meng wo kan bu dong

玫瑰 茉莉 薔薇 百合香水
Mei gui mo li qiang wei bai he xiang shui
點綴的滿天星 和向日葵
Dian zhui de man tian xing he xiang ri kui
哪朵花兒最嬌媚 他就挨著誰
Na duo huar zui jiao mei ta jiu ai zhe shui
喂喂喂喂喂 迷戀著那香味
Wei wei wei wei wei mi lian zhe na xiang wei

玫瑰 茉莉 薔薇 百合香水
Mei gui mo li qiang wei bai he xiang shui
點綴的滿天星 和向日葵
Dian zhui de man tian xing he xiang ri kui
哪朵花兒展笑顏 他就挨著誰
Na duo huar zhan xiao yan ta jiu ai zhe shui
喂喂喂喂喂 就愛上了食髓知味
Wei wei wei wei wei jiu ai shang le shi sui zhi wei

Post a Comment

0 Comments