陳奕迅 Eason Chan - 紅玫瑰 Hong Mei Gui (Red Rose)

Cantonese Version:
陳奕迅 Eason Chan - 白玫瑰 Baak Mui Gwai (White Rose)

作詞：李焯雄
作曲：梁翹柏
專輯：認了吧

夢裡夢到醒不來的夢
Meng li meng dao xing bu lai de meng
紅線裡被軟禁的紅
Hong xian li bei ruan jin de hong
所有刺激剩下疲乏的痛
Suo you ci ji sheng xia pi fa de tong
再無動於衷
Zai wu dong yu zhong

從背後抱你的時候
Cong bei hou bao ni de shi hou
期待的卻是他的面容
Qi dai de que shi ta de mian rong
說來實在嘲諷 我不太懂
Shuo lai shi zai chao feng wo bu tai dong
偏渴望你懂
Pian ke wang ni dong

是否幸福輕得太沉重
Shi fou xing fu qing de tai chen zhong
過度使用不癢不痛
Guo du shi yong bu yang bu tong
爛熟透紅 空洞了的瞳孔
Lan shou tou hong kong dong le de tong kong
終於淘空 終於有始無終
Zhong yu tao kong zhong yu you shi wu zhong

得不到的永遠在騷動
De bu dao de yong yuan zai sao dong
被偏愛的都有恃無恐
Bei pian ai de dou you shi wu kong
玫瑰的紅 容易受傷的夢
Mei gui de hong rong yi shou shang de meng
握在手中 卻流失於指縫 又落空
Wo zai shou zhong que liu shi yu zhi feng you luo kong

紅是硃砂痣烙印心口
Hong shi zhu sha zhi lao yin xin kou
紅是蚊子血般平庸
Hong shi wen zi xue ban ping yong
時間美化那僅有的悸動
Shi jian mei hua na jin you de ji dong
也磨平激動
Ye mo ping ji dong

從背後抱你的時候
Cong bei hou bao ni de shi hou
期待的卻是他的面容
Qi dai de que shi ta de mian rong
說來實在嘲諷 我不太懂
Shuo lai shi zai chao feng wo bu tai dong
偏渴望你懂
Pian ke wang ni dong

是否幸福輕得太沉重
Shi fou xing fu qing de tai chen zhong
過度使用不癢不痛
Guo du shi yong bu yang bu tong
爛熟透紅 空洞了的瞳孔
Lan shou tou hong kong dong le de tong kong
終於淘空 終於有始無終
Zhong yu tao kong zhong yu you shi wu zhong

得不到的永遠在騷動
De bu dao de yong yuan zai sao dong
被偏愛的都有恃無恐
Bei pian ai de dou you shi wu kong
玫瑰的紅 容易受傷的夢
Mei gui de hong rong yi shou shang de meng
握在手中 卻流失於指縫 又落空
Wo zai shou zhong que liu shi yu zhi feng you luo kong

是否說愛都太過沉重
Shi fou shuo ai dou tai guo chen zhong
過度使用不癢不痛
Guo du shi yong bu yang bu tong
燒得火紅 蛇行纏繞心中
Shao de huo hong she xing chan rao xin zhong
終於冷凍 終於有始無終
Zhong yu leng dong zhong yu you shi wu zhong
得不到的永遠在騷動
De bu dao de yong yuan zai sao dong
被偏愛的都有恃無恐
Bei pian ai de dou you shi wu kong
玫瑰的紅 容易受傷的夢
Mei gui de hong rong yi shou shang de meng
握在手中 卻流失於指縫
Wo zai shou zhong que liu shi yu zhi feng

得不到的永遠在騷動
De bu dao de yong yuan zai sao dong
被偏愛的都有恃無恐
Bei pian ai de dou you shi wu kong
玫瑰的紅 傷口綻放的夢
Mei gui de hong shang kou zhan fang de meng
握在手中 卻流失於指縫 再落空
Wo zai shou zhong que liu shi yu zhi feng zai luo kong