陳奕迅 Eason Chan - 白色球鞋 Bai Se Qiu Xie (White Trainers)



Cantonese Version:
陳奕迅 Eason Chan - 粵語殘片 Yut Yu Chaan Pin (Cantonese Old Movie)

作詞:姚謙
作曲:C.Y. Kong / 陳奕迅
專輯:認了吧

到一定年紀總算明白美好的事物
Dao yi ding nian ji zong suan ming bai mei hao de shi wu
好像大部份都在青春時候發生
Hao xiang da bu fen dou zai qing chun shi hou fa sheng
那天無意中翻出了 那雙發黃的白色球鞋
Na tian wu yi zhong fan chu le na shuang fa huang de bai se qiu xie
依然還有 心跳溫度
Yi ran hai you xin tiao wen du

和她一起走過這城市許多的路
He ta yi qi zou guo zhe cheng shi xu duo de lu
她總低著頭聽我的夢和心事
Ta zong di zhe tou ting wo de meng he xin shi
那一天笑著對我說 隨我的白球鞋的腳步
Na yi tian xiao zhe dui wo shuo sui wo de bai qiu xie de jiao bu
好像可以走到幸福
Hao xiang ke yi zou dao xing fu

忽然她讓我感覺 自己已不再孤獨
Hu ran ta rang wo gan jue zi ji yi bu zai gu du
可以在未知的明天去建築
Ke yi zai wei zhi de ming tian qu jian zhu

美好青春的愛情 和曾經走過的路
Mei hao qing chun de ai qing he ceng jing zou guo de lu
變遷城市 換成另一種面目
Bian qian cheng shi huan cheng ling yi zhong mian mu
如今大了 那樣感動難重覆
Ru jin da le na yang gan dong nan chong fu
幸福和那雙球鞋放記憶最深處
Xing fu he na shuang qiu xie fang ji yi zui shen chu

這保留卻又忘了的初戀紀念物
Zhe bao liu que you wang le de chu lian ji nian wu
在經歷幾次戀愛後重新回顧
Zai jing li ji ci lian ai hou chong xin hui gu
愛還依然清晰在夢中 讓當時的街燈和書
Ai hai yi ran qing xi zai meng zhong rang dang shi de jie deng he shu
有許多已不知去處
You xu duo yi bu zhi qu chu

想起來我忽然感覺 曾經自己不孤獨
Xiang qi lai wo hu ran gan jue ceng jing zi ji bu gu du
你是否已走到你要的幸福
Ni shi fou yi zou dao ni yao de xing fu

美好青春的愛情 和曾經走過的路
Mei hao qing chun de ai qing he ceng jing zou guo de lu
變遷城市 換成另一種面目
Bian qian cheng shi huan cheng ling yi zhong mian mu
如今大了 那樣感動難重覆
Ru jin da le na yang gan dong nan chong fu
幸福和那雙球鞋放記憶最深處
Xing fu he na shuang qiu xie fang ji yi zui shen chu

當年的我還懂保留失落的愛情遺物
Dang nian de wo hai dong bao liu shi luo de ai qing yi wu
近期愛情現在想起卻面目模糊
Jin qi ai qing xian zai xiang qi que mian mu mo hu
只剩唏噓感觸
Zhi sheng xi xu gan chu

美好青春的愛情 和曾經走過的路
Mei hao qing chun de ai qing he ceng jing zou guo de lu
變遷城市 換成另一種面目
Bian qian cheng shi huan cheng ling yi zhong mian mu
如今大了 那種感動難重覆
Ru jin da le na zhong gan dong nan chong fu
幸福和那雙球鞋放記憶最深處
Xing fu he na shuang qiu xie fang ji yi zui shen chu

Post a Comment

0 Comments